以下はすべて、黄錦周(ファン・クムジュ)さん1人による証言
です。
【(1)従軍慰安婦と戦後補償 / 著者：高木健一】
「生活は貧しく、
の時100円で売られた。ソウルの金持ちの家で小間使い。
1938年に威鏡南道ハムン郡で女中をしていた時に、その家の娘の身代わりと
なって満州に連行され慰安婦となった」
【(2)国連・経済社会理事会クマラスワミ報告 / 1996年1月4日】
ttp://www.jca.ax.apc.org/JWRC/center/library/cwara.HTM#testify
「
のとき、日本人の村の指導者の妻が、未婚の朝鮮人少女全員に、日本
軍の工場に働きに行くように命じました。そのとき私は労働者として徴用された
のだと思いました。」
【(3)日本TV企業“TBS”「ここが変だよ日本人」というTV-Programより】
「私は
で学校を卒業する25日前に、日本軍に引っ張り出され、仕方なく
慰安所に行ったんだ!」
【(4)日韓社会科教育交流団韓国を訪問 / 1997夏期】
ttp://www2.nkansai.ne.jp/users/peace/heiwanews鐚・htm#1
「
になった時のある日、男がやって来て、村から娘を提供するように言
いました。」
【(5)元日本軍「慰安婦」の証言を聞く集会 / 1997年12月5日】
ttp://www1.jca.apc.org/aml/9711/6904.html
村の班長(日本人)に「一家に一人は行かなくては」と脅かされ、1941年、韓国
を離れましたが、到着した場所は、慰安所でした。
【(6)黄錦周さんの証言を聞く会 / 2001.07.17 / 東京大学にて】
ttp://www1.jca.apc.org/aml/200108/23174.html
「
、いわゆる「少女供出」で満州に連行され、皇軍兵士のセックス
の道具にされた。つらい体験だった。」
なぁ？ どれが真実なんだ？
どの黄錦周の証言が真実なんだ？
이하는 모두,황금슈(환・쿠무쥬)씨 1명에 의한 증언입니다.
【(1) 종군위안부와 전후 보상 / 저자：타카기 켄이치 】
「생활은 궁핍하고,12세때 100엔으로 팔렸다.서울의 부자의 집에서 몸종.
1938년에 위경남도 함군에서 가정부를 하고 있었을 때에, 그 집의 딸(아가씨)의 대역과
되어 만주에 연행되어 위안부가 된 」
【(2) 유엔・경제사회 이사회 쿠마라스와미 보고 / 1996년 1월 4일 】
ttp://www.jca.ax.apc.org/JWRC/center/library/cwara.HTM#testify
「17세때, 일본인의 마을의 지도자의 아내가, 미혼의 한국인 소녀 전원에게, 일본
군의 공장에 일하러 가도록(듯이) 명했습니다.그 때 나는 노동자로서 징용 되었다
의라고 생각했습니다.」
【(3) 일본 TV기업"TBS"「여기가 이상해 일본인」라고 하는 TV-Program보다 】
「 나는19세로 학교를 졸업하는 25일전에, 일본군에 끌기 시작해져 어쩔 수 없이
위안소에 갔다!」
【(4) 일한 사회과 교육 교류단 한국을 방문 / 1997 하기 】
ttp://www2.nkansai.ne.jp/users/peace/heiwanews□・htm#1
「만 18세가 되었을 때인 어느 날, 남자가 오고, 마을로부터 딸(아가씨)를 제공하도록(듯이) 말
있었습니다.」
【(5) 전 일본군「위안부」의 증언을 (듣)묻는 집회 / 1997년 12월 5일 】
ttp://www1.jca.apc.org/aml/9711/6904.html
마을의 반장(일본인)에게「일가에 한 명은 가지 않으면」와 위협해져 1941년, 한국
를 떨어졌습니다만, 도착한 장소는, 위안소였습니다.
【(6) 황금슈씨의 증언을 (듣)묻는 회 / 2001.07.17 / 도쿄대학에서 】
ttp://www1.jca.apc.org/aml/200108/23174.html
「14세 때, 이른바 「소녀 공출」로 만주에 연행되어 황군 병사의 섹스
의 도구로 되었다.괴로운 체험이었다.」
？ 어떤 것이 진실하다？
어느 황금주의 증언이 진실하다？