「홈런」과「마이 볼」, 「죠리폰」과「죠리굿트」, 「멈출 수 없고 응」(와)과「크레용 해 」, 「맛있는 우유」와「정말로 맛있는 우유」….

　CJ다이이치제강이 최근, 자사의 조미료의 상품명을 도용한 상품을 판매한 회사를 경찰에 고발한 것으로부터, 식품 업계에서 파크리 논쟁이 재연하고 있습니다.

　실제의 곳,한국 기업의 파크리버릇은 지금 시작된 것이 아니고, TV프로는 물론이거니와, 패션 업계에도 뿌리 깊게 남아 있습니다.그 중에서도 그 경향이 특히 현저한 것이 식품 업계입니다.일본의 인기 애니메이션 「크레용 해 」의 주인공 「해 」를 캐릭터에, 「멈출 수 없고 응」(이)라고 하는 상품을 판매하고 있는 크라운 제과는,

2008년에 롯데 제과가 「크레용 해 」(이)라고 하는 상품을 발매한 것으로부터, 동사를 상대로 하고 소송을 일으켜, 승소했습니다. 　07년에는, 「정말로 맛있는 우유 NT」를 발매한 핑레에 대해, 남양 유업이 자사의 히트 상품 「맛있는 우유 GT」의 상품명을 도용했다고 해서, 소송을 일으켰습니다.

　상품명이 비슷한 케이스는 산만큼 있습니다.CJ다이이치제강이 05년에 발매한 「알을 씌워 구워 먹으면 정말로 맛있는 소세지」가 화제를 모으면, 「알의 옷을 입으면 정말로 행복한 소세지」 「맛있게 구워 먹는 해 선소세지」라는 유사품이 다수 나돌았습니다.

　일반적으로 상품명의 도용은,제품이나 디자인의 R&D(연구·개발)에 대한 투자 여력이 없는 회사가 실시하는 것으로, 라이벌 회사의 인기 상품의 명칭을 무단으로 도용해, 매상 향상을 계획하는 뻔뻔스러운 상법입니다.그런데 최근에 이르러서는, 투자나 마케팅의 여력이 있는 대기업까지도 파크리에 분주 하고 있습니다.

　일부에서는, 인기 상품의 「파크리 상품」이 전체의 시장을 육성하고 있기 위해, 묵인하고 있다라는 의견도 있습니다. 그러나, 어떤 고생도 하지 않고 인기 상품의 상품명을 도용하는 관행이 굳어진다면,한국의 식품 업계는 글로벌 경쟁으로 「우물안의 개구리」가 되기는 커녕, 낙오자가 되는 것 외 없습니다.

조선일보／조선일보 일본어판
기사 입력 : 2010/09/03 10:46:54
http://www.chosunonline.com/news/20100903000033

·특코미가 너무 많지만··

★멈출 수 없고 응는, 이야！www

★정말로 맛있는 우유는, 네이밍 과연 바꾸어라！www

덧붙여서 2 ch반응

··누가 능숙한 일 말할 수 있어와 www