 |
| 【ソウル=ニューシース】 日本でヤングバンギムの ‘チァックトング’ 商品を作って物議をもたらした業社が東遠F&Bに公式謝った. 日本ハマオトメ(横乙女)社は 12日東遠F&B(代表取締役:金海官)に公文書を送ってヤングバンギム商標盗用事実を認めながら謝った. 下馬オートメッサは公文書を通じて ‘私たち |
【ソウル=ニューシース】
日本でヤングバンギムの ‘チァックトング’ 商品を作って物議をもたらした業社が東遠F&Bに公式謝った.
日本ハマオトメ(横乙女)社は 12日東遠F&B(代表取締役:金海官)に公文書を送ってヤングバンギム商標盗用事実を認めながら謝った. 下馬オートメッサは公文書を通じて ‘私たち製品を東遠F&B ヤングバンギムと見誤るようにしようとする意図はなかったが結果的に被害をかけるようになった点深くお詫び致す’と ‘私たち製品包装紙の ‘ヤングバンギム’という字は最近 ‘調味海苔’に変えた.
以前の包装材などは皆廃棄処分こんにちはだった’と知らせて来た.(写真= 東遠F&B 提供)/西経里記者 sougr@newsis.com
일본의 Pakuri
【서울=뉴시스】
일본에서 양반김의 ‘짝퉁’ 상품을 만들어 물의를 빚었던 업체가 동원F&B에 공식 사과했다.
일본 하마오토메(橫乙女)사는 12일 동원F&B(대표이사:김해관)에 공문을 보내 양반김 상표 도용 사실을 인정하며 사과했다. 하마오토메사는 공문을 통해 ‘우리 제품을 동원F&B 양반김과 오인하게 하려는 의도는 없었으나 결과적으로 피해를 끼치게 된 점 깊이 사과드린다’며 ‘우리 제품 포장지의 ‘양반김’이라는 글자는 최근 ‘조미김’으로 바꿨다.
종전의 포장재 등은 모두 폐기처분하였다’고 알려왔다.(사진= 동원F&B 제공)/서경리기자 sougr@newsis.com
|
| 【서울=뉴시스】 일본에서 양반김의 ‘짝퉁’ 상품을 만들어 물의를 빚었던 업체가 동원F&B에 공식 사과했다. 일본 하마오토메(橫乙女)사는 12일 동원F&B(대표이사:김해관)에 공문을 보내 양반김 상표 도용 사실을 인정하며 사과했다. 하마오토메사는 공문을 통해 ‘우리 |
【서울=뉴시스】
일본에서 양반김의 ‘짝퉁’ 상품을 만들어 물의를 빚었던 업체가 동원F&B에 공식 사과했다.
일본 하마오토메(橫乙女)사는 12일 동원F&B(대표이사:김해관)에 공문을 보내 양반김 상표 도용 사실을 인정하며 사과했다. 하마오토메사는 공문을 통해 ‘우리 제품을 동원F&B 양반김과 오인하게 하려는 의도는 없었으나 결과적으로 피해를 끼치게 된 점 깊이 사과드린다’며 ‘우리 제품 포장지의 ‘양반김’이라는 글자는 최근 ‘조미김’으로 바꿨다.
종전의 포장재 등은 모두 폐기처분하였다’고 알려왔다.(사진= 동원F&B 제공)/서경리기자 sougr@newsis.com