「相互関税」発動を90日間停止 中国には“倍返し”[2025/04/10 05:51]
アメリカのトランプ大統領は「相互関税」の上乗せ分について、発動を90日間停止すると表明しました。
アメリカ トランプ大統領
「報復しなかった国には90日間の猶予を与えた。なぜなら、彼らには『もし報復すればこちらも倍返しするぞ』と伝えていたからだ。そして実際、中国が報復してきたから私はその通りに倍にしたんだ」
トランプ政権は9日、「相互関税」の第2弾として、貿易赤字が大きい国を対象に一律10％に加え、税率をさらに上乗せした追加関税を発動しました。
しかし、トランプ大統領は同じ日、一律10％の税率は維持したうえで、上乗せ分については90日間停止すると表明しました。
また、中国についてはアメリカに報復関税で対抗しようとしたとし、追加関税を125％に引き上げて即時発動する考えを示しました。
これを受け、9日のニューヨーク株式市場では買いが急速に広がりました。
ダウ平均株価は一時、前の日の終値に比べて3000ドル以上急騰し、4万ドルの大台を回復しました。
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000417154.html
「상호 관세」발동을 90일간 정지중국에는“배반환”[2025/04/10 05:51]
미국의 트럼프 대통령은 「상호 관세」의 추가분에 대해서, 발동을 90일간 정지하면 표명했습니다.
미국 트럼프 대통령
「보복하지 않았던 나라에는 90일간의 유예를 주었다.왜냐하면, 그들에게는 「만약 보복하면 이쪽도 배 돌려줄거야 」라고 전하고 있었기 때문이다.그리고 실제, 중국이 보복해 왔기 때문에 나는 그대로 배로 했다」
트럼프 정권은 9일, 「상호 관세」의 제2탄으로서 무역적자가 큰 나라를 대상으로 일률 10%에 가세해 세율을 한층 더 추가한 추가 관세를 발동했습니다.
그러나, 트럼프 대통령은 같은 날, 일률 10%의 세율은 유지한 데다가, 추가분에 대해서는 90일간 정지하면 표명했습니다.
이것을 받아 9일의 뉴욕 주식 시장에서는 구매가 급속히 퍼졌습니다.
다운-존스의 평균 주가는 한때, 전날의 종가에 비해 3000 달러 이상 급등해, 4만 달러대를 회복했습니다.
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000417154.html