ゴングギッバブ一杯 ‘2490ウォン’・・・日本初乳の ‘米失踪’ 事態
入力2025.03.16. 午前 9:00 修正2025.03.16. 午前 11:37
■農業政策手を引いた日本政府, 今度事態招来
日本政府が今度事態の深刻性を認知することができなかったまま一歩遅れて対応に出たという指摘が出る. Sakamotoノングスサングの安逸な態度が見せてくれたように, 農林水産省は去年備蓄米搬出を避けた. 流通業者たちに在庫分を解きなさいと促しただけだ. 江藤Taku農林水産代わりは去る 1月にも “農林水産省は率直に新しい米が出れば市場が鎮まることと見通す”と言った.
日本政府が農産物生産量の調査をまともにしなかったという見解もある. 農林水産省官僚出身であるWatanabeYoshiaki新潟食糧農業台名誉学長は日本週刊誌 `シュカンブン(ズガンムンツン)`で “過去数万人に至った米統計調査員が予算など問題で数字が減って現在非常に小さな標本で全体米生産量を推測している”と “米生産量と流通量を正確に把握することができない可能性がある”と言った.
米需給管理を徐徐に民間市場に任せながら価格統制がもっと難しくなったという分析も出る. 第2次世界大戦当時極甚な食糧難を経験した日本は元々米市場を強く統制した. 1942年食糧管理法を制定して米生産, 集荷, 配給量を事実上政府が皆計画した. 生産が科されると 1971年には政府が田面積を決めて, これにより農業をすることができなかった人々に補助金を与えるガムバンゼドを取り入れた.
米需要が減って外国と貿易協定を一つ二つ締結しながら日本は徐徐に米管理で手を放した. 食糧管理法は 1995年廃止した. 2018年ガムバンゼドも無くしながら米生産計画は中央政府ではない各地方自治体が農家と協議して決め始めた. 変動直払金(目標価格未達時差額一部支給)と定職不禁(栽培面積当たり州は補助金)も歴史の中に消えた.
農業が `各自図生` 基調で入りながら農民組織力も弱くなった. これは生産者・政府より流通業社が品物価格を決める権限がもっと強まったということを意味する. 産経新聞は過去食糧管理制も時代に包む全体セングサンブンの中で JAが集荷した割合は約 90%に達したが, 流通網が多様化された現在 50% 位に下がったと伝えた.
日本言論は長期的に米の珍しい現象が持続することで見込んでいる. 気候危機, 農業人口減少で生産量自体が与えるはずだという予想も出る.
`レと米騷動`は他人事ではない. 米農業の長続き可能性が低いという点は韓国が直面した問題でもある. 上がるノングザゼッガブ, 危なっかしい天気, 突然現われる害虫, 農村を発つ若者などまっ暗な現実を向い合っている.
ユンギウン記者 energyeun@kyunghyang.com
https://n.news.naver.com/mnews/article/032/0003356842
================
世界人が毎回感動する超一流先進国だと思う存分騷いでおいて,
主食である米が食べる事ができなくて泣く www
最尖端 21世紀にも絶対貧困国レベルなのに日帝時代が天国 www
공깃밥 한그릇 ‘2490원’···일본 초유의 ‘쌀 실종’ 사태
입력2025.03.16. 오전 9:00 수정2025.03.16. 오전 11:37
■농업 정책 손 뗀 일본 정부, 이번 사태 초래
일본 정부가 이번 사태의 심각성을 인지하지 못한 채 뒤늦게 대응에 나섰다는 지적이 나온다. 사카모토 농수상의 안일한 태도가 보여줬듯이, 농림수산성은 지난해 비축미 반출을 피했다. 유통업자들에게 재고분을 풀라고 촉구했을 뿐이다. 에토 다쿠 농림수산대신은 지난 1월에도 “농림수산성은 솔직히 새 쌀이 나오면 시장이 진정될 것으로 전망한다”고 말했다.
일본 정부가 농산물 생산량 조사를 제대로 하지 않았다는 견해도 있다. 농림수산성 관료 출신인 와타나베 요시아키 니가타식량농업대 명예학장은 일본 주간지 `슈칸분슌(주간문춘)`에서 “과거 수만명에 이르던 쌀 통계조사원이 예산 등 문제로 숫자가 줄어 현재 매우 작은 표본으로 전체 쌀 생산량을 추측하고 있다”며 “쌀 생산량과 유통량을 정확히 파악하지 못할 가능성이 있다”고 말했다.
쌀 수급 관리를 점차 민간 시장에 맡기면서 가격 통제가 더 어려워졌다는 분석도 나온다. 제2차 세계대전 당시 극심한 식량난을 겪었던 일본은 원래 쌀 시장을 강하게 통제했다. 1942년 식량관리법을 제정해 쌀 생산, 집하, 배급량을 사실상 정부가 모두 계획했다. 생산이 과해지자 1971년에는 정부가 논 면적을 정하고, 이로 인해 농사를 짓지 못한 이들에게 보조금을 주는 감반제도를 도입했다.
쌀 수요가 줄고 외국과 무역협정을 하나둘씩 체결하면서 일본은 점차 쌀 관리에서 손을 놓았다. 식량관리법은 1995년 폐지했다. 2018년 감반제도도 없애면서 쌀 생산 계획은 중앙정부가 아닌 각 지자체가 농가와 협의해 결정하기 시작했다. 변동직불금(목표 가격 미달 시 차액 일부 지급)과 고정직불금(재배 면적당 주는 보조금)도 역사 속으로 사라졌다.
농업이 `각자도생` 기조로 접어들면서 농민 조직력도 약해졌다. 이는 생산자·정부보다 유통업체가 물건 가격을 정할 권한이 더 강해졌다는 것을 의미한다. 산케이신문은 과거 식량관리제도 시대에 쌀 전체 생산분 중 JA가 집하한 비율은 약 90%에 달했지만, 유통망이 다양화된 현재 50% 정도로 떨어졌다고 전했다.
일본 언론은 장기적으로 쌀이 귀한 현상이 지속될 것으로 내다보고 있다. 기후위기, 농업인구 감소로 생산량 자체가 줄 것이라는 예상도 나온다.
`레이와 쌀 소동`은 남의 일이 아니다. 쌀농사의 지속 가능성이 낮다는 점은 한국이 직면한 문제이기도 하다. 오르는 농자잿값, 변덕스러운 날씨, 불쑥 나타나는 해충, 농촌을 떠나는 젊은이 등 캄캄한 현실을 마주하고 있다.
윤기은 기자 energyeun@kyunghyang.com
https://n.news.naver.com/mnews/article/032/0003356842
================
세계인이 매회 감동하는 초일류 선진국이라고 실컷 떠들어놓고,
主食인 쌀을 못 먹어서 우는 www
최첨단 21세기에도 절대빈곤국 레벨인데 일제시대가 천국 www