大谷翔平の“おかげ”で「カーショーの心が動いた」 韓国紙嘆き節「来なかったのに」
ド軍、カーショーはリハビリ中も東京開幕シリーズに帯同する
ドジャースとカブスが激突する東京での開幕シリーズへの注目度は日に日に増している。ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が、同シリーズで登板予定のないクレイトン・カーショー投手もチームに帯同すると明言。これに韓国メディアは「1年前とは違う決断」などと反応し、昨年の韓国シリーズには参加しなかったレジェンド左腕の決断に“嘆き節”だ。 https://full-count.jp/2024/10/12/post1635961/2/?utm_source=yahoonews&utm_medium=rss&utm_campaign=1713037_6;title:【画像】「カーショーめっちゃ大谷好きやん」ファン感激、肩組む衝撃の1枚;" index="31" xss=removed>【画像】「カーショーめっちゃ大谷好きやん」ファン感激、肩組む衝撃の1枚 韓国メディア「OSEN」が「大谷と日本に行くことがどれくらいだろう 韓国には来なかったのに……東京開幕戦に同行するカーショー」の見出しで記事を掲載。登板予定のない36歳のベテラン左腕の訪日を投稿した米メディアに反応した。 米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」のドジャース番を務めるファビアン・アルダヤ記者がX（旧ツイッター）に投稿。左足親指と左膝半月板のリハビリを続けている36歳左腕について「当然アクティブロースター入りすることはないが、デーブ・ロバーツ監督は東京でのシーズン開幕シリーズに帯同することを明言した」と伝えた。 「OSEN」ではこの情報を引用し「1年前とは違う決断だ。昨年、ドジャースはソウルでパドレスと開幕2連戦を行ったが、カーショーは韓国行きの飛行機に乗らなかった。 2023年シーズンを終えた後、手術を受けたカーショーは米国に残り、リハビリを続けたのだ」と紹介した。 現在も左膝と親指つま先手術を受けてリハビリ中の状況にありながらも「今年は日本に同行する。大谷の存在が大きいのだ。大谷と一緒に日本に行くことができる珍しい機会であるだけに、カーショーの心が動いたようだ」と推察していた。 昨年は訪韓しなかった通算212勝、3度のサイ・ヤング賞に輝いた左腕が、今年は訪日する。同メディアは「おそらく最後になるかもしれないシーズンなだけに、選手たちと一緒に開幕を迎えたい気持ちがいつもよりも大きいかもしれない」と嘆いている。
오오타니 쇼헤이의“덕분”으로 「카 쇼가 마음이 움직였다」한국지 한탄절 「오지 않았는데 」
드군, 카 쇼는 재활훈련중도 도쿄 개막 시리즈에 대동한다
다저스와카브스가 격돌하는 도쿄에서의 개막 시리즈에의 주목도는 나날이 늘어나고 있다.다저스의 데이브·로버츠 감독이, 동시리즈로 등판 예정이 없는크레인튼·커 쇼 투수도 팀에대동한다고 명언.이것에 한국 미디어는 「1년전과는 다른 결단」등과 반응해, 작년의 한국 시리즈에는 참가하지 않았던 전설 왼팔의 결단에“한탄절”이다. 【화상】「카 쇼 굉장히 오오타니를 좋아하는 사람이나 」팬 감격, 어깨 끼는 충격의 1매 한국 미디어 「OSEN」가 「오오타니와 일본에 가는 것이 어느 정도일 것이다 한국에는 오지 않았는데……도쿄 개막전에 동행하는 카 쇼」의 표제로 기사를 게재.등판 예정이 없는 36세의 베테랑 왼팔의 방일을 투고한 미국의 미디어에 반응했다. 미 스포츠 전문 미디어 「지·애슬래틱」의 다저스차례를 맡는 화비언·아르다야 기자가X( 구트잇타)에 투고.왼발 엄지와 좌슬반달판의 재활훈련을 계속하고 있는 36세 왼팔에 대해 「당연히액티브 로스터 들어갈 것은 없지만, 데이브·로버츠 감독은 도쿄에서의 시즌 개막 시리즈에 대동하는 것을 명언했다」라고 전했다. 「OSEN」에서는 이 정보를 인용해 「1년전과는 다른 결단이다.작년, 다저스는 서울에서 파드레스와 개막 2 연전을 실시했지만, 카 쇼는 한국행의 비행기를 타지 않았다. 2023년 시즌을 끝낸 후, 수술을 받은 카 쇼는 미국에 남아, 재활훈련을 계속했던 것이다」라고 소개했다. 현재도 좌슬과 엄지 발끝 수술을 받아 재활훈련중이 상황에 있으면서도 「금년은 일본에 동행한다.오오타니의 존재가 큰 것이다.오오타니와 함께 일본에 갈 수 있는 드물 기회인 만큼, 카 쇼가 마음이 움직인 것 같다」라고 추측하고 있었다. 작년은 방한하지 않았던 통산 212승, 3도의 사이영 상에 빛난 왼팔이, 금년은 방일한다.동미디어는 「아마 마지막에 될지도 모르는 시즌인인 만큼, 선수들과 함께 개막을 맞이하고 싶은 기분이 평소보다도 클지도 모른다」라고 한탄하고 있다.