トランプ大統領、気付く 「でも日本はアメリカ守らないよな？」同盟に不満表明
【ワシントン時事】
トランプ米大統領は6日、日米同盟関係に言及し、
「われわれは日本を守らなければならないが、日本はわれわれを守らない」と不満を示した。
「日本は米国との関係から財を成している」とも述べた。ホワイトハウスで記者団に語った。
トランプ氏は「日本が大好きだ。素晴らしい関係を築いている」とした上で、
「いかなる状況下でも日本は米国を守る必要がない」と主張。
日米安全保障条約について「興味深いディール（取引）だ」と皮肉を込めて語った。
강력한 일본에 지켜 받고 싶어하는 미국, 일본의 보호하에 들어가고 싶어하는 트럼프 w
트럼프 대통령, 깨닫는 「 그렇지만 일본은 미국 지키지 않아?」동맹에 불만 표명
【워싱턴 시사】
트럼프 미 대통령은 6일, 일·미 동맹 관계에 언급해,
「우리는 일본을 지키지 않으면 안 되지만, 일본은 우리를 지키지 않는다」라고 불만을 나타냈다.
「일본은 미국과의 관계로부터 재산을 모으고 있다」라고도 말했다.백악관에서 기자단에게 말했다.
트럼프씨는 「일본을 아주 좋아하다.훌륭한 관계를 쌓아 올리고 있다」라고 한 다음,
「어떠한 상황하에서도 일본은 미국을 지킬 필요가 없다」라고 주장.
일·미 안전 보장 조약에 대해 「흥미로운 거래(거래)다」라고 야유를 담아 말했다.