てかｗ 分かった以前からわかってんだからｗ
冷え込んだ内需に崩れる韓国自営業者…４４％「３年以内の廃業を考慮」
自営業者の４４％は３年以内に廃業することを考慮していて、１０人に６人は今年の売上高が昨年より減少すると予想していることが分かった。
冷え込んだ内需が回復しないからだ。韓国経済人人協会（韓経協）は２５日、こうした内容を含む報告書「自営業者２０２４年実績および２０２５年展望」を発表した。
韓経協が市場調査専門機関モノリサーチに依頼して飲食店、宿泊業、卸小売業、その他サービス業など自営業者５００人を対象にアンケート調査を実施した結果、回答者の７２．６％は「昨年の売上高が２０２３年に比べて減少した」と答えた。
売上減少幅は平均－１２．８％だった。また回答者の７２％は純利益が前年比で減少したと答え、平均減少幅は－１３．３％だった。
今年も状況は良くない。回答者の６１．２％は今年の売上高が前年比で減少すると予想した。純利益も似ていた（６２．２％減少予想）。
自営業者が予想する今年の売上高、純利益の減少幅はそれぞれ－６．５％、－７．２％だった。
自営業者にとって最も大きな負担は原材料・材料費（２２．２％）と人件費（２１．２％）だった。
最近は食品の物価が上がっているうえ、今年の最低時給も１万ウォン（約１０５０円）を上回った。
賃借料（１８．７％）の負担も少なくなかった。
中央日報が最近、創刊６０年年中企画で報道した「２０２５自営業リポート」でも、自営業者は高騰する賃借料のために苦しいと口をそろえた。続いて貸出償還元利金（１４．２％）、税金（１０．３％）、公共料金（９．３％）などの順だった。
昨年の自営業者の平均貸出金額は１億２０００万ウォン、月利子負担額は８４万３０００ウォンだった。
年平均８．３％の金利負担を抱えているということだ。預金銀行の平均貸出金利が４．７％、小額貸出金利が６．９％という点を勘案すると、多くの自営業者が第２金融圏などからも貸出を受けていると推定される。
限界に達した自営業者が選択する道は廃業だ。回答者の４３．６％は今後３年以内に廃業することを考慮していると明らかにした。特に１年以内の廃業を考えているという自営業者は１４．８％だった。
廃業を考慮する理由には「営業実績の持続的悪化」（２８．２％）、「不透明な景気回復見通し」（１８．１％）、「資金事情の悪化および貸出償還負担」（１８．１％）、「賃借料・人件費の上昇」（１１．９％）、「原材料価格の上昇」（１１．９％）などを選んだ。
自営業者は必要な政府支援対策として「貸出償還猶予など金融支援の拡大」（２２．１％）、「消費促進案の拡大」（２０．９％）、「原副資材価格など物価安定化」（１４％）、「賃貸料支援の強化」（１１．７％）、「公共料金引き上げ抑制または引き下げ」（１０．５％）などを選択した。今すぐ円滑に貸出償還ができるよう支援し、根本的に内需が活性化してこそ、経営状況が良くなるということだ。
韓経協のイ・サンホ経済産業本部長は「経済の低成長構造で家計の消費ファンダメンタルが悪化し、内需が冷え込んで、多くの自営業者の心配が深まっている」とし「困難が続けば庶民経済の危機が深まるため、金融支援、原副資材価格の安定と消費促進策を強化し、自営業者を支えなければいけない」と述べた
(이)라고인가 w 안 이전부터 알고 있는건지들 w
차가워진 내수에 무너지는 한국 자영업자㐠% 「3년 이내의 폐업을 고려」
자영업자의 44%는 3년 이내에 폐업하는 것을 고려하고 있고, 10명에게 6명은 금년의 매상고가 작년부터 감소한다고 예상하고 있는 것을 알았다.
차가워진 내수가 회복하지 않기 때문이다.한국 경제인인 협회(한경협)는 25일, 이러한 내용을 포함한 보고서 「자영업자 2024년 실적 및 2025년 전망」을 발표했다.
한경협이 시장 조사 전문 기관 물건 리서치에 의뢰해 음식점, 숙박업, 사소매업, 그 외 서비스업 등 자영업자 500명을 대상으로 앙케이트 조사를 실시한 결과, 회답자의 72.6%는 「작년의 매상고가 2023년에 비해 감소했다」라고 대답했다.
매상 감소폭은 평균 12.8%였다.또 회답자의 72%는 순이익이 전년대비로 감소했다고 대답해 평균 감소폭은 13.3%였다.
금년도 상황은 좋지 않다.회답자의 61.2%는 금년의 매상고가 전년대비로 감소한다고 예상했다.순이익도 비슷했다(62.2%감소 예상).
자영업자가 예상하는 금년의 매상고, 순이익의 감소폭은 각각 6.5%, 7.2%였다.
자영업자에 있어서 가장 큰 부담은 원재료·재료비(22.2%)과 인건비(21.2%)였다.
최근에는 식품의 물가가 오르고 있고, 금년의 최저 시간급도 1만원( 약 1050엔)을 웃돌았다.
임차료(18.7%)의 부담도 적지 않았다.
중앙 일보가 최근, 창간 60 매년중 기획으로 보도한 「2025 자영업 리포트」에서도, 자영업자는 상승하는 임차료를 위해서 괴로우면 입을 모았다.계속 되어 대출 상환 원리금(14.2%), 세금(10.3%), 공공 요금(9.3%)등의 순서였다.
작년의 자영업자의 평균 대출금액수는 1억 2000만원, 월리자 부담액은 84만 3000원이었다.
연평균 8.3%의 금리 부담을 안고 있는 것이다.예금 은행의 평균 대출금리가 4.7%, 소액 대출금리가 6.9%라고 하는 점을 감안하면, 많은 자영업자가 제2 금융권등에서도 대출을 받고 있다고 추정된다.
한계에 이른 자영업자가 선택하는 길은 폐업이다.회답자의 43.6%는 향후 3년 이내에 폐업하는 것을 고려하고 있다고 밝혔다.특히 1년 이내의 폐업을 생각하고 있다고 하는 자영업자는 14.8%였다.
폐업을 고려하는 이유에는 「영업 실적의 지속적 악화」(28.2%), 「불투명한 경기회복 전망」(18.1%), 「자금 사정의 악화 및 대출 상환 부담」(18.1%), 「임차료·인건비의 상승」(11.9%), 「원재료 가격의 상승」(11.9%) 등을 선택했다.
자영업자는 필요한 정부 지원 대책으로서 「대출 상환 유예 등 금융 지원의 확대」(22.1%), 「소비 촉진안의 확대」(20.9%), 「원부자재 가격 등 물가안정화」(14%), 「임대료 지원의 강화」(11.7%), 「공공 요금 인상 억제 또는 인하해」(10.5%) 등을 선택했다.금방 원활히 대출 상환을 할 수 있도록 지원해, 근본적으로 내수가 활성화 해야만, 경영 상황이 좋아지는 것이다.
한경협의이·산호경제 산업 본부장은 「경제의 저성장 구조로 가계의 소비 펀더멘털이 악화되어, 내수가 차가워지고, 많은 자영업자의 걱정이 깊어지고 있다」라고 해 「곤란이 계속 되면 서민 경제의 위기가 깊어지기 위해, 금융 지원, 원부자재 가격의 안정과 소비 촉진책을 강화해, 자영업자를 지지하지 않으면 안 된다」라고 말한
