日本の分担金どこ遣ったんっだ？
そこからだせるだろうが！
ＷＨＯ神戸センター 来春閉鎖へ 県と市などの支援終了で
阪神・淡路大震災からの復興のシンボルとして誘致された 国内に唯一ある 神戸市のＷＨＯ（世界保健機関）直轄の研究機関が、県や市からの財政支援の終了によって、来年（令和８年）３月で閉鎖されることになりました。
ＷＨＯ神戸センターは、兵庫県と神戸市それに神戸商工会議所などが、阪神・淡路大震災からの復興のシンボルとして誘致した 国内に唯一ある ＷＨＯ直轄の研究機関です。
震災の翌年から およそ３０年にわたって、災害医療研究や人材育成それに国際的なシンポジウムを開くなど、活動してきました。
一方 県によりますと、センターの運営費はすべて地元が負担することになっていて、現在は、年間▽県が２００万ドル 日本円でおよそ３億円▽神戸市が１００万ドル 日本円でおよそ１億５０００万円を支援するなど、３０年間の総額はおよそ１６０億円に上るということです。
こうした中、県と市は、財政負担を軽減したいとして、おととしからスイスにあるＷＨＯ本部と協議してきましたが、全面的な支援が基本だとするＷＨＯ側と折り合えませんでした。
このため運営費の支援を終了することを決め、契約が切れる来年３月末で、センターが閉鎖されることになったということです。
県医務課は「センターの復興のシンボルとしての一定の役目は、終えたと考える。県にとって大きな財政負担があり、断腸の思いで支援を終了する」と話しています。
일본의 분담금 어디 쓴 야?
거기로부터 낼 수 있겠지만!
WHO 코베 센터 내년 봄 폐쇄에 현과 시등의 지원 종료로
한신·아와지 대지진으로부터의부흥의 심볼로서 유치된 국내에 유일 있다 코베시의 WHO(세계 보건기구) 직할의 연구기관이, 현이나 시로부터의 재정 지원의 종료에 의해서, 내년(령화 8년) 3월에 폐쇄되게 되었습니다.
WHO 코베 센터는, 효고현과 코베시 거기에 코베 상공회의소 등이, 한신·아와지 대지진으로부터의 부흥의 심볼로서 유치한 국내에 유일 있다 WHO 직할의 연구기관입니다.
한편현에 의하면, 센터의 운영비는 모두 현지가 부담하게 되어 있고, 현재는, 연간▽현이 200만 달러 일본엔으로 대략 3억엔▽코베시가 100만 달러 일본엔으로 대략 1억 5000만엔을 지원하는 등, 30년간의 총액은 대략 160억엔에 달하는 것입니다.
이러한 중, 현과 시는, 재정 부담을 경감하고 싶다고 하고, 제작년부터 스위스에 있는 WHO 본부라고 협의해 왔습니다만, 전면적인 지원이 기본이라고 하는 WHO측과 타협할 수 없었습니다.
현 의무과는 「센터의 부흥의 심볼로서의 일정한 역할은, 끝냈다고 생각한다.현에 있어서 큰 재정 부담이 있어, 창자가 끊어지는 심정으로 지원을 종료한다」라고 이야기하고 있습니다.