韓国大統領夫人の修士論文、事実上盗作確定…学位取り消しの手順に
2/14（金） 7:56配信 中央日報日本語版
尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の妻である金建希（キム・ゴンヒ）夫人が淑明（スクミョン）女子大学から修士号を取り消される危機に置かれた。
淑明女子大学研究倫理真実性委員会（以下、委員会）は13日、「被調査者の締め切り期限までに到着した異議申し立ての書類はなかった」と明らかにした。異議申し立ての期限は12日午前0時だった。研究開発委員会は「現在、情報提供者の異議申し立ての期間が残っている」として最終判断を見送った。
委員会は金夫人の論文が盗作だと確定した後、60日以内の審議を通じて金夫人に対する不正行為・違反の程度にともなう懲戒強度を決めなければならない。これに先立ち、金夫人は、委員会の盗作という調査結果の受け取りを2度も拒否した末に、先月14日に受け取った。淑明女子大学側は、異議申し立てや弁論の権利を保障するため、被調査者が結論を通知された日から30日間、異議申し立てを受け付ける。
金夫人は1999年、論文『パウル・クレーの絵画の特性に関する研究』を提出し、淑明女子大学教育大学院で修士号を取得したが、論文より4年前に出版された翻訳書を写したという疑いが持たれる。問題が提起されると、淑明女子大学側は2022年に委員会を構成して調査に着手し、3年後の先月3日、盗作だと暫定結論を下した。
金夫人の修士号が剥奪されれば、国民（ククミン）大学も博士課程入学資格喪失による博士号取り消しを検討する予定だ。祖国革新党のカン・ギョンスク議員はこの日、国会疎通館で「キム·ゴンヒ氏の論文盗作確定」関連緊急記者会見を行い、「前日深夜12時まで学校側通知に異議を提起せず、論文が盗作という学校側の調査結果が事実上確定するものとみられる」として「盗作確定以降に行われなければならない後続措置に対して、大学と教育当局の積極的な対応を促す」と明らかにした。
＝＝＝＝＝
一般的に朝鮮土人の論文には全く価値がない。
朝鮮土人が書いた論文は偽造や捏造ばかりだからだ。
ゴンヒ夫人の修士論文だけでなく、
ゴンヒ夫人の顔も偽造だ。
朝鮮土人は外面を偽造で飾り、他人を騙している。
朝鮮土人は醜く汚い詐欺民族だ。
한국 대통령 부인의 석사 논문, 사실상도작 확정…학위 취소의 순서에
2/14(금) 7:56전달 중앙 일보 일본어판
윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령의 아내인 김 켄희(김·곤히) 부인이 숙명(스크몰) 여자대학으로부터 석사호를 삭제되는 위기에 놓여졌다.
숙명여자대학 연구 윤리 진실성 위원회(이하, 위원회)는 13일, 「피조사자의 마감 기한까지 도착한 이의 제기의 서류는 없었다」라고 분명히 했다.이의 제기의 기한은 12일 오전 0시였다.연구 개발 위원회는 「현재, 정보 제공자의 이의 제기의 기간이 남아 있다」라고 하고 최종판단을 보류했다.
김 부인은 1999년, 논문 「파울·진흙의 회화의 특성에 관한 연구」를 제출해, 숙명여자대학 교육대 학원에서 석사호를 취득했지만, 논문보다 4년전에 출판된 번역서를 찍었다고 하는 의심을 받는다.문제가 제기되면, 숙명여자대학측은 2022년에 위원회를 구성해 조사에 착수해, 3년 후의 지난 달 3일, 도작이라고 잠정 결론을 내렸다.
=====
일반적으로 조선 토인의 논문에는 전혀 가치가 없다.
조선 토인이 쓴 논문은 위조나 날조(뿐)만이기 때문이다.
곤히 부인의 석사 논문 뿐만이 아니라,
곤히 부인의 얼굴도 위조다.
조선 토인은 외면을 위조로 장식해, 타인을 속이고 있다.