韓国東海ガス田プロジェクト、水泡に帰す…「経済性不足、ガス不十分」
韓国政府が「シロナガスクジラ」と命名された東海（日本名・日本海）深海のガス田有望構造に経済性はないものと判断された。シロナガスクジラ有望構造に対する探査ボーリングを終えた結果、これ以上掘る必要はないというのが韓国政府の暫定結論だ。
韓国産業通商資源部高位関係者は６日、政府世宗（セジョン）庁舎で取材陣に「今回のシロナガスクジラ構造ボーリング作業でガスの兆候を一部暫定的ながら確認したが、規模は有意味な水準ではなかった。経済性を確保する水準ではなかった」と明らかにした。昨年１２月から東海の有望構造海域で探査ボーリング作業を進めたウエストカペラ号は４日に作業を終え韓国を離れた。
同関係者は「シロナガスクジラ構造の炭化水素ガス飽和度が十分に高くないため、追加の探査ボーリングの必要性は大きくない」と話した。今回の探査ボーリングでシロナガスクジラ構造に石油・ガスが存在できる炭化水素底流層、これを覆うキャップロックなどが存在するのは確認した。しかし決定的に重要な炭化水素が十分に出てこなかったというのが政府の発表だ。
ガス田事業では実際に価値のある石油・ガスがあるのか経済性を評価されても、採掘費用に対し利益が出るか採算性まで確認できなくては商業生産ができない。しかしシロナガスクジラ構造は最初の経済性評価段階で事実上失敗した状況だ。ボーリング孔を掘った有望構造は原状回復した。
韓国政府は今回の探査ボーリング結果を残りの東海深海６カ所の有望構造の有望性に対する誤差補正に使う計画だ。産業通商資源部高位関係者は「１次有望性研究資料を今回の探査ボーリング結果と比較した結果、ガスの兆候は満足できるほどの成果を上げることができなかったが、底流層やキャップロックなど全般的な石油システム構造の観点で見れば既存資料の信頼性を確保できた。残る６カ所の有望構造に対する誤差補正作業と今後探査を進めればより多くの間違いを補正できるだろう」と主張した。
韓国政府は残る６カ所の有望構造には海外企業の投資誘致を受けて探査ボーリングを進める方針だ。関係者は「海外企業を通じて探査を追加で継続するのが資源開発生態系のために良いという考え。投資誘致条件と予算の必要性、専門家の意見と国民の世論を総合して推進する」と話した。
産業通商資源部は尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が直接発表し、安徳根（アン・ドックン）長官が「サムスン電子の時価総額の５倍」と強調した今回のシロナガスクジラプロジェクトの事実上の失敗に対し、「１次発表はわれわれが考えられなかった政務的な影響が多く介入する過程で意図しなかったがこうした結果が出たことに申し訳なく思う」と謝罪した。その上で「１次発表の時のさまざまな過程を経て資料公開・発表の有無と関連した叱責を受けており、株式市場に影響を及ぼす場合もあり考えられない被害が発生する可能性があるとの懸念があり今回の発表を決めた」と話した。
韓国産業通商資源部高位関係者は６日、政府世宗（セジョン）庁舎で取材陣に「今回のシロナガスクジラ構造ボーリング作業でガスの兆候を一部暫定的ながら確認したが、規模は有意味な水準ではなかった。経済性を確保する水準ではなかった」と明らかにした。昨年１２月から東海の有望構造海域で探査ボーリング作業を進めたウエストカペラ号は４日に作業を終え韓国を離れた。
同関係者は「シロナガスクジラ構造の炭化水素ガス飽和度が十分に高くないため、追加の探査ボーリングの必要性は大きくない」と話した。今回の探査ボーリングでシロナガスクジラ構造に石油・ガスが存在できる炭化水素底流層、これを覆うキャップロックなどが存在するのは確認した。しかし決定的に重要な炭化水素が十分に出てこなかったというのが政府の発表だ。
ガス田事業では実際に価値のある石油・ガスがあるのか経済性を評価されても、採掘費用に対し利益が出るか採算性まで確認できなくては商業生産ができない。しかしシロナガスクジラ構造は最初の経済性評価段階で事実上失敗した状況だ。ボーリング孔を掘った有望構造は原状回復した。
韓国政府は今回の探査ボーリング結果を残りの東海深海６カ所の有望構造の有望性に対する誤差補正に使う計画だ。産業通商資源部高位関係者は「１次有望性研究資料を今回の探査ボーリング結果と比較した結果、ガスの兆候は満足できるほどの成果を上げることができなかったが、底流層やキャップロックなど全般的な石油システム構造の観点で見れば既存資料の信頼性を確保できた。残る６カ所の有望構造に対する誤差補正作業と今後探査を進めればより多くの間違いを補正できるだろう」と主張した。
韓国政府は残る６カ所の有望構造には海外企業の投資誘致を受けて探査ボーリングを進める方針だ。関係者は「海外企業を通じて探査を追加で継続するのが資源開発生態系のために良いという考え。投資誘致条件と予算の必要性、専門家の意見と国民の世論を総合して推進する」と話した。
産業通商資源部は尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が直接発表し、安徳根（アン・ドックン）長官が「サムスン電子の時価総額の５倍」と強調した今回のシロナガスクジラプロジェクトの事実上の失敗に対し、「１次発表はわれわれが考えられなかった政務的な影響が多く介入する過程で意図しなかったがこうした結果が出たことに申し訳なく思う」と謝罪した。その上で「１次発表の時のさまざまな過程を経て資料公開・発表の有無と関連した叱責を受けており、株式市場に影響を及ぼす場合もあり考えられない被害が発生する可能性があるとの懸念があり今回の発表を決めた」と話した。
한국 가스논이 막대한 조사 비용 내기 경제성 부족, 가스 불충분과 결론 w
한국 토카이 가스논프로젝트, 수포로 돌아가는…「경제성 부족, 가스 불충분」
한국 정부가 「큰 고래」라고 명명된 토카이(일본명·일본해) 심해의 가스논유망 구조에 경제성은 없는 것이라고 판단되었다.큰 고래 유망 구조에 대한 탐사 볼링을 끝낸 결과, 더 이상 팔 필요는 없다고 하는 것이 한국 정부의 잠정 결론이다.
한국산업 통상 자원부 고위 관계자는 6일, 정부 세종(세종) 청사에서 취재진에게 「이번 큰 고래 구조 볼링 작업으로 가스의 징조를 일부 잠정적이면서 확인했지만, 규모는 유의미인 수준은 아니었다.경제성을 확보하는 수준은 아니었다」라고 분명히 했다.작년 12월부터 토카이의 유망 구조 해역에서 탐사 볼링 작업을 진행시킨 웨스트 카펠라호는 4일에 작업을 끝내 한국을 떠났다.
동관계자는 「큰 고래 구조의 탄화수소 가스 포화도가 충분히 높지 않기 때문에, 추가의 탐사 볼링의 필요성은 크지 않다」라고 이야기했다.이번 탐사 볼링으로 큰 고래 구조에 석유·가스를 존재할 수 있는 탄화수소 저류층, 이것을 가리는 캡 락등이 존재하는 것은 확인했다.그러나 결정적으로 중요한 탄화수소가 충분히 나오지 않았다고 하는 것이 정부의 발표다.
가스논사업에서는 실제로 가치가 있는 석유·가스가 있다 의 것인지 경제성이 평가되어도, 채굴 비용에 대해 이익이 나올까 채산성까지 확인할 수 없으면 상업 생산을 할 수 없다.그러나 큰 고래 구조는 최초의 경제성 평가 단계에서 사실상 실패한 상황이다.볼링구멍을 판 유망 구조는 원상회복했다.
한국 정부는 이번 탐사 볼링 결과를 나머지의 토카이 심해 6개소의 유망 구조의 유망성에 대한 오차 보정에 사용할 계획이다.상교도리상자원부 고위 관계자는 「1차 유망성 연구자료를 이번 탐사 볼링 결과와 비교한 결과, 가스의 징조는 만족할 수 있을 정도의 성과를 올릴 수 없었지만, 저류층이나 캡 락 등 전반적인 석유 시스템 구조의 관점에서 보면 기존 자료의 신뢰성을 확보할 수 있었다.남는 6개소의 유망 구조에 대한 오차 보정 작업과 향후 탐사를 진행시키면보다 많은 실수를 보정할 수 있을 것이다」라고 주장했다.
한국 정부는 남는 6개소의 유망 구조에는 해외 기업의 투자 유치를 받아 탐사 볼링을 진행시킬 방침이다.관계자는 「해외 기업을 통해서 탐사를 추가로 계속하는 것이 자원 개발 생태계를 위해서 좋다고 하는 생각.투자 유치 조건과 예산의 필요성, 전문가의 의견과 국민의 여론을 종합 해 추진한다」라고 이야기했다.
상교도리상자원부는 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령이 직접 발표해, 안토쿠뿌리(안·족쿤) 장관이 「삼성 전자의 시가총액의 5배」라고 강조한 이번 큰 고래 프로젝트의 사실상의 실패에 대해, 「1차 발표는 우리가 생각할 수 없었던 정무적인 영향이 많이 개입하는 과정에서 의도하지 않았지만 이러한 결과가 나왔던 것에 미안하다고 생각한다」라고 사죄했다.게다가로 「1차 발표때의 다양한 과정을 거쳐 자료 공개·발표의 유무와 관련한 질책을 받고 있어 주식시장에 영향을 미치는 경우도 있어 생각할 수 없는 피해가 발생할 가능성이 있다라는 염려가 있어 이번 발표를 매듭지었다」라고 이야기했다.
한국산업 통상 자원부 고위 관계자는 6일, 정부 세종(세종) 청사에서 취재진에게 「이번 큰 고래 구조 볼링 작업으로 가스의 징조를 일부 잠정적이면서 확인했지만, 규모는 유의미인 수준은 아니었다.경제성을 확보하는 수준은 아니었다」라고 분명히 했다.작년 12월부터 토카이의 유망 구조 해역에서 탐사 볼링 작업을 진행시킨 웨스트 카펠라호는 4일에 작업을 끝내 한국을 떠났다.
동관계자는 「큰 고래 구조의 탄화수소 가스 포화도가 충분히 높지 않기 때문에, 추가의 탐사 볼링의 필요성은 크지 않다」라고 이야기했다.이번 탐사 볼링으로 큰 고래 구조에 석유·가스를 존재할 수 있는 탄화수소 저류층, 이것을 가리는 캡 락등이 존재하는 것은 확인했다.그러나 결정적으로 중요한 탄화수소가 충분히 나오지 않았다고 하는 것이 정부의 발표다.
가스논사업에서는 실제로 가치가 있는 석유·가스가 있다 의 것인지 경제성이 평가되어도, 채굴 비용에 대해 이익이 나올까 채산성까지 확인할 수 없으면 상업 생산을 할 수 없다.그러나 큰 고래 구조는 최초의 경제성 평가 단계에서 사실상 실패한 상황이다.볼링구멍을 판 유망 구조는 원상회복했다.
한국 정부는 이번 탐사 볼링 결과를 나머지의 토카이 심해 6개소의 유망 구조의 유망성에 대한 오차 보정에 사용할 계획이다.상교도리상자원부 고위 관계자는 「1차 유망성 연구자료를 이번 탐사 볼링 결과와 비교한 결과, 가스의 징조는 만족할 수 있을 정도의 성과를 올릴 수 없었지만, 저류층이나 캡 락 등 전반적인 석유 시스템 구조의 관점에서 보면 기존 자료의 신뢰성을 확보할 수 있었다.남는 6개소의 유망 구조에 대한 오차 보정 작업과 향후 탐사를 진행시키면보다 많은 실수를 보정할 수 있을 것이다」라고 주장했다.
한국 정부는 남는 6개소의 유망 구조에는 해외 기업의 투자 유치를 받아 탐사 볼링을 진행시킬 방침이다.관계자는 「해외 기업을 통해서 탐사를 추가로 계속하는 것이 자원 개발 생태계를 위해서 좋다고 하는 생각.투자 유치 조건과 예산의 필요성, 전문가의 의견과 국민의 여론을 종합 해 추진한다」라고 이야기했다.
상교도리상자원부는 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령이 직접 발표해, 안토쿠뿌리(안·족쿤) 장관이 「삼성 전자의 시가총액의 5배」라고 강조한 이번 큰 고래 프로젝트의 사실상의 실패에 대해, 「1차 발표는 우리가 생각할 수 없었던 정무적인 영향이 많이 개입하는 과정에서 의도하지 않았지만 이러한 결과가 나왔던 것에 미안하다고 생각한다」라고 사죄했다.게다가로 「1차 발표때의 다양한 과정을 거쳐 자료 공개·발표의 유무와 관련한 질책을 받고 있어 주식시장에 영향을 미치는 경우도 있어 생각할 수 없는 피해가 발생할 가능성이 있다라는 염려가 있어 이번 발표를 매듭지었다」라고 이야기했다.