韓国製菓メーカー、ロッテウェルフードは６日、一部製品の価格を１７日から引き上げると発表した。８カ月ぶりの値上げで、平均引き上げ率は９．５％になるという。チョコ製品のガーナマイルド（７０グラム）は２８００ウォン（約２９５円）から３４００ウォンに約２１％の値上げとなる。ソウル市内の大型スーパーに並べられた同社の製品＝６日、ソウル
ココアの相場が暴騰…韓国版ポッキー「ペペロ」値上げへ
【NEWSIS】ロッテ・ウェルフードが、きたる17日から、「ガーナ・マイルド」「クランキー」など乾菓子・氷菓子製品26種類の製品価格を平均で9.6％引き上げる。
代表的な乾菓子製品「ガーナ・マイルド」70グラムは2800ウォン（現在のレートで約295円、以下同じ）から3400ウォン（約358円）に、「クランキー」34グラムは1400ウォン（約148円）から1700ウォン（約179円）に、それぞれ21％ずつ上がる。また、「チョコペペロ」54グラム（1800ウォン〈約190円〉→2000ウォン〈約211円〉）、「モンシェール・オリジナル」12個入り（6600ウォン〈約696円〉→7000ウォン〈約738円〉）などの製品価格も上がる。写真は6日午後、ソウル市内のある大手スーパーに並べられたロッテの「ペペロ」の様子。
한국 제과 메이커, 롯데 웰 후드는 6일, 일부 제품의 가격을 17일부터 끌어올린다고 발표했다.8개월만의 가격 인상으로, 평균 인상율은 9.5%가 된다고 한다.초콜렛 제품의 가나 마일드(70그램)는 2800원( 약 295엔)에서 3400원에 약 21%의 가격 인상이 된다.서울시내의 대형 슈퍼에 늘어놓을 수 있었던 동사의 제품=6일, 서울
코코아의 시세가 폭등…한국판 포키 「페페로」가격 인상에
【NEWSIS】롯데·웰 후드가, 오는 17일부터, 「가나·마일드」 「크란 키」 등 건과자·얼음과자 제품 26 종류의 제품 가격을 평균으로 9.6%끌어올린다.
대표적인 건과자 제품 「가나·마일드」70그램은 2800원(현재의 레이트로 약 295엔, 이하 같다)에서 3400원( 약 358엔)에, 「크란 키」34그램은 1400원( 약 148엔)에서 1700원( 약 179엔)에, 각각 21%두개 오른다.또, 「쵸코페페로」54그램(1800원〈약 190엔〉→2000원〈약 211엔〉), 「몬쉘·오리지날」12개들이(6600원〈약 696엔〉→7000원〈약 738엔〉)등의 제품 가격도 오른다.사진은 6일 오후, 서울시내가 있는 대기업 슈퍼에 늘어놓을 수 있었던 롯데의 「페페로」의 님 아이.
