【定期啓発スレ】丁目の法則
丁目 普通日本人は chome と ヘボン式で 入力
外国人は tyomeと 入力（訓令式を敢えて学ぶ）※日本人を意識するあまりこだわる
お判りいただけただろうか？
何かがおかしい
ヘボン式と訓令式の違い 普通の日本人は chi 外国由来の人は tiを使う
例） tyome tikubi 一般的な日本人 chome chikubi
yahoo知恵袋
Q.
「ち」をローマ字で書く場合「TI」と「CHI」はどちらが
一般的ですか？
名前です。
（普通の日本人の反応）
A１．
「chi」の方が一般的だと思います。「TI」は見たことがありません。
A2.
「chi」が正しいです・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
A3.
CHIのようです。
いってっらっしゃい！
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3893723
＞ 普通の日本人は chi 外国由来の人は tiを使う
ところが
訓令式ローマ字は1937年（昭和12年）9月に第1次近衛内閣が発した昭和12年内閣訓令第3号において、公的なローマ字法として定められた。「訓令式」の呼称はこれにちなむ。
1885年（明治18年）に田中館愛橘によって考案された日本式ローマ字を基礎として、それに若干の改変を加えたローマ字表記法である。第5次吉田内閣による1954年（昭和29年）内閣訓令第1号及び内閣告示第1号の第1表が示した訓令式を経て、現在も用いられている。
https://ja.wikipedia.org/wiki/ローマ字#
訓令式の表
あ い う え お （拗音）
あ a i u e o
か ka ki ku ke ko kya kyu kyo
さ sa si su se so sya syu syo
た ta ti tu te to tya tyu tyo
な na ni nu ne no nya nyu nyo
は ha hi hu he ho hya hyu hyo
ま ma mi mu me mo mya myu myo
や ya （i） yu （e） yo
ら ra ri ru re ro rya ryu ryo
わ wa （i） （u） （e） （o）
が ga gi gu ge go gya gyu gyo
ざ za zi zu ze zo zya zyu zyo
だ da （zi） （zu） de do （zya） （zyu） （zyo）
ば ba bi bu be bo bya byu byo
ぱ pa pi pu pe po pya pyu pyo
가보통 일본인은 chome 와 헤본식에서 입력
외국인은 tyome와 입력(훈령식을 감히 배운다)※일본인을 의식한 나머지 구애된다
알아 받을 수 있었을 것인가?
무엇인가가 이상하다
헤본식과 훈령식의 달라 보통 일본인은 chi 외국 유래의 사람은 ti를 사용한다
예) tyome tikubi 일반적인 일본인 chome chikubi
yahoo 지혜봉투
Q.
「」를 로마자로 쓰는 경우 「TI」와「CHI」는 어느 쪽이
일반적입니까?
이름입니다.
(보통 일본인의 반응)
A1.
「chi」가 일반적이라고 생각합니다.「TI」는 본 적이 없습니다.
A2.
「chi」가 올바릅니다··················.
A3.
CHI같습니다.
말해 등사의!
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3893723
＞ 보통 일본인은 chi 외국 유래의 사람은 ti를 사용한다
그런데
훈령식 로마자는 1937년(쇼와 12년) 9월에 제1차 근위 내각이 출발한 쇼와 12년내각 훈령 제 3호에 대하고,공적인 로마자법으로서 정해졌다.「훈령식」의 호칭은 이것에 연관된다.
1885년(메이지 18년)에 다나카다테 아이키쓰에 의해서 고안 된 일본식 로마자를 기초로서 거기에 약간의 개변을 더한 로마자 표기법이다.제5 츠기요시 타우치각에 의한다1954년(쇼와 29년) 내각 훈령 제 1호 및 내각 고시 제 1호의 제1표가 나타내 보인 훈령식을 거치고, 현재도 이용되고 있다.
https://ja.wikipedia.org/wiki/로마자#
훈령식의 겉(표)
만나 이식해 (요음)
아 a i u e o
인가 ka ki ku ke ko kya kyu kyo
sa si su se so sya syu syo
ta ti tu te to tya tyu tyo
na ni nu ne no nya nyu nyo
(은)는 ha hi hu he ho hya hyu hyo
ma mi mu me mo mya myu myo
(이)나 ya (i) yu (e) yo
들 ra ri ru re ro rya ryu ryo
원 wa (i) (u) (e) (o)
하지만 ga gi gu ge go gya gyu gyo
자리 za zi zu ze zo zya zyu zyo
(이)다 da (zi) (zu) de do (zya) (zyu) (zyo)
ba bi bu be bo bya byu byo
pa pi pu pe po pya pyu pyo