“カナダとメキシコに25％関税 2月1日から実行” 米報道官
アメリカ・ホワイトハウスの報道官は、1月31日の記者会見でトランプ大統領が表明してきたカナダとメキシコからの輸入品に対する25％の関税と、中国への10％の追加関税について2月1日から実行に移すと明らかにしました。
ホワイトハウスのレビット報道官は、現地時間31日午後1時から開いた記者会見でロイター通信がカナダとメキシコからの輸入品に対する25％の関税を3月1日から発効させる予定だと報じたことについて聞かれ、「記事を見たが誤りだ。さきほどまで大統領と一緒にいたが大統領は2月1日に実行に移す」と述べました。
そして、両国が不法移民や薬物などのアメリカへの流入を容認しているとして2月1日から25％の関税を課すことを明らかにしました。
また、中国についても、薬物を流通させ多くのアメリカ人の命を奪っているとして、10％の追加関税を課す考えを示しました。
トランプ大統領も現時点では1日から関税を課す方針を明確にしているとしたうえで、こうした措置をいずれかの時期に撤回するかどうかは大統領が決定すると述べました。
一方、カナダのトルドー首相が31日、「アメリカが関税を課すならそれに応じ、関税が撤廃されるまで譲歩しない」と発言したことについて、レビット報道官は、「そうしたとっぴな発言をする前にトランプ大統領と直接話すべきだ」と述べました。
トランプ大統領 関税を回避するためできること「ない」
トランプ大統領は31日、ホワイトハウスで記者団からカナダとメキシコ、中国が関税を回避するため2月1日を迎えるまでにできることはあるかと問われたのに対し、「ない」と述べました。
鉄鋼とアルミニウムに追加関税の意向 導入時期や対象国は不明
トランプ大統領は31日、ホワイトハウスで記者団に対し、アメリカ国内の鉄鋼産業を守るためとして、輸入している鉄鋼とアルミニウムに対して追加関税を課す考えを示しました。
この具体的な導入時期や対象となる国などについては明らかにしていません。
カナダ トルドー首相 報復関税課す姿勢示す
アメリカのトランプ大統領が表明してきたカナダからの輸入品に対する25％の関税について、2月1日から実行に移すとホワイトハウスの報道官が明らかにしたことを受けて、カナダのトルドー首相は、31日、SNSに「国境のどちら側であれ、誰もカナダ製品に対するアメリカの関税を望んでいない。関税を阻止するために努力しているが、もしもアメリカが前に進むようなら、カナダはすぐさま強力な対応をとる用意がある」と投稿し、報復関税を課す姿勢を示しました。
미국·백악관의 보도관은, 1월 31일의 기자 회견에서 트럼프 대통령이 표명해 온 캐나다와 멕시코로부터의 수입품에 대한 25%의 관세와 중국에의 10%의 추가 관세에 대해 2월 1일부터 실행으로 옮긴다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령도 현시점에서는 1일부터 관세를 부과할 방침을 명확하게 하고 있다고 한 데다가, 이러한 조치를 몇개의 시기에 철회할지 어떨지는 대통령이 결정된다고 말했습니다. 트럼프 대통령은 31일, 백악관에서 기자단으로부터 캐나다와 멕시코, 중국이 관세를 회피하기 위해(때문에) 2월 1일을 맞이하기까지 할 수 있는 것은 있다일까하고 추궁 당한 것에 대해, 「없다」라고 말했습니다.“캐나다와 멕시코에 25%관세 2월 1일부터 실행”미 보도관
그리고, 양국이 불법 이민이나 약물등의 미국에의 유입을 용인하고 있다고 하여 2월 1일부터 25%의 관세를 부과할 것을 밝혔습니다.
또, 중국에 대해서도, 약물을 유통시켜 많은 미국인의 생명을 빼앗고 있다고 하여, 10%의 추가 관세를 부과할 생각을 나타냈습니다.
한편, 캐나다의 톨도-수상이 31일, 「미국이 관세를 부과한다면 거기에 응해 관세가 철폐될 때까지 양보하지 않는다」라고 발언했던 것에 대해서, 레빗트 보도관은, 「그렇게 했다고 인 발언을 하기 전에 트럼프 대통령과 직접 이야기해야 한다」라고 말했습니다.트럼프 대통령 관세를 회피하기 위해(때문에) 할 수 있는 것 「없다」
철강과 알루미늄에 추가 관세의 의향 도입 시기나 대상국은 불명
이 구체적인 도입 시기나 대상이 되는 나라등에 대해서는 분명히 하고 있지 않습니다.캐나다 톨도-수상 보복관세 부과하는 자세 나타내 보인다