時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

キンパは日帝時代は包みご飯と呼ばれた。


1930年3月7日付け『東亜日報』ー부인의알아둘 봄철료리법 (二)

ご飯が炊けたら、酢を1ホップ、飴2匙、塩1匙、アジノモト1匙を混ぜて、ご飯に入れて混ぜます。これが酢飯を作る方法です。その酢飯を包む料理として)『キムで包んだ 쌈밥(스시)」(包みご飯 / 海苔巻き)』。材料は浅草海苔という厚い日本の海苔で、朝鮮の海苔の場合は、穴が開いて薄いので2枚使います。干瓢を水につけ、日本製の醤油と味醂(日本の甘酒)で味を調整しておきます。シイタケもやはり同じくしておきます。たまごをよくほぐし薄く焼いて、3ミリくらいの幅で細長く切っておきます。田麩という、桃色に染めたものがありますので、店から買って用意しておきましょう。全部用意できたらスシス(※巻き簀)の上で巻きます。あまり強く巻くと海苔が破れてしまいます。弱すぎるとうまくまとまりません。8つから10つに分けて切って、日本の赤い漬物と一緒に食べます。



김말이 스시나무가 한국에 전해졌을 무렵의 신문 기사

킨파는 일제 시대는 싸 밥으로 불렸다.


1930년 3월 7 날짜 「동아일보」- (2)

밥이 지어지면, 식초를 1 호프, 엿 2스푼, 소금 1스푼, 아지노모트 1스푼을 혼합하고, 밥에 넣어 혼합합니다.이것이 초반을 만드는 방법입니다.그 초반을 싸는 요리로서) 「김으로 쌌다 ()」(소포 밥 / 김말이 스시나무)」.재료는 바닷말이라고 하는 두꺼운 일본의 김으로, 조선의 김의 경우는, 구멍이 열려 얇기 때문에 2매 사용합니다.박고지를 물조림, 일본제의 간장과 미림(일본의 식혜)으로 맛을 조정해 둡니다.표고버섯도 역시 같이 해 둡니다.달걀을 잘 풀어 얇게 굽고, 3밀리정도의 폭으로 홀쪽하게 잘라 둡니다.덴부라고 하는, 복숭아색에 물들인 것이 있어요의로, 가게로부터 사 준비해 둡시다.전부 준비할 수 있으면 스시스(※조리용 발) 위에서 감습니다.너무 강하게 감으면 김이 깨져 버립니다.너무 약하면 잘 결정되지 않습니다.8에서 10개로 나누어서 자르고, 일본의 붉은 채소 절임과 함께 먹습니다.




TOTAL: 2710138

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 264453 18
2708438 犬を飼ったこと有りますか? (16) v0m0v 05-07 852 3
2708437 明日は doyagao1 05-07 768 5
2708436 最近米が不足な日本をおちゃらかす....... (1) jap6cmwarotaZ 05-07 921 0
2708435 [ライブ] 韓徳洙, 金文殊会同 (5) bibimbap 05-07 701 0
2708434 日本語にしかない言葉 (1) Hojiness 05-07 936 1
2708433 コンクラーベ (8) sunchan 05-07 868 0
2708432 KJが落ちて、実感した事 (23) v0m0v 05-07 1051 4
2708431 コンビニパンが美味しいとフランス....... (1) JAPAV57 05-07 868 3
2708430 日本にない kimbap (3) あかさたなはまやら 05-07 915 0
2708429 ben2 御兄さん (1) Computertop6 05-07 743 0
2708428 韓徳洙ではそれとも, リ・ジェミョン....... bibimbap 05-07 882 0
2708427 韓国人を絶対的に失望させる方法 inunabeya18 05-07 853 0
2708426 選挙で嘘をついても合法になる韓国....... (1) ben2 05-07 864 1
2708425 今日も今日とて( だ い そ う....... aooyaji588 05-07 773 0
2708424 私はこうして廃人になりました (1) doyagao1 05-07 766 5
2708423 李在明は与党と違い市場で売り物を....... (2) ben2 05-07 1002 0
2708422 リ・ジェミョン氏は朴正煕閣下のよ....... jap6cmwarotaZ 05-07 768 1
2708421 与党の癖に李在明保護法改正を非難....... ben2 05-07 912 0
2708420 李在明保護法、改正案可決 ben2 05-07 669 0
2708419 たかが医者にも降伏した韓国与党は....... (1) ben2 05-07 916 0