時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 世界の洋菓子職人が国別対抗で技術を競うコンクール「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー」の決勝が24、25両日、フランス中部リヨン郊外で行われ、日本代表チームが優勝した。日本の快挙は2大会連続4度目。


 イタリア、中国、韓国など18カ国が予選を勝ち抜き、各国3人1組でチョコレート細工やアメ細工、氷彫刻に挑んだ。2位はフランス、3位はマレーシアだった。


 日本は洋菓子店「コンフィチュール アッシュ」(三重県)の籏雅典さん(42)、菓子メーカー「美十」(京都市)の的場勇志さん(37)、婚礼・レストラン事業を展開する「ブライド・トゥー・ビー」(名古屋市)の宮崎龍さん(53)が代表として出場。優勝が決まると、表彰台でトロフィーを掲げて喜んだ。


 コンクールは「製菓のワールドカップ(W杯)」と称され、1989年に隔年開催でスタート。日本は91年、2007年、23年にも優勝した。





일본, 양과자의 「월드컵배」우승 2 대회 연속 4번째-프랑스

 세계의 양과자 직공이 국별 대항으로 기술을 겨루는 콩쿨 「크프·듀·사교계·두·라·파티스리」의 결승이 24, 25 양일, 프랑스 중부 리용 교외에서 행해져 일본 대표 팀이 우승했다.일본의 쾌거는 2 대회 연속 4번째.


 이탈리아, 중국, 한국 등 18개국이 예선을 이겨 내, 각국 3명 1조로 초콜릿 세공이나 사탕 세공, 얼음 조각에 도전했다.2위는 프랑스, 3위는 말레이지아였다.


 일본은 양과자점 「콘피츄르앗슈」(미에현)의 기마사노리씨(42), 과자 메이커 「미10」(쿄토시)의 마토바 이사무 뜻하지 않아(37), 혼례·레스토랑 사업을 전개하는 「신부·토우·비」(나고야시)의 미야자키 류씨(53)가 대표로 해 출장.우승이 정해지면, 표창대로 트로피를 내걸고 기뻐했다.


 콩쿨은 「제과의 월드컵(월드컵배)」이라고 칭해져 1989년에 격년 개최로 스타트.일본은 91년, 2007년, 23년에도 우승했다.


<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/zcS2YxFcB1M" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>





TOTAL: 1000841

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1000781 外貌は宇宙の法則 (1) 신사동중국인 01-27 122 1
1000780 フィリピン外食ジョリビー、台湾チ....... (1) 樺太州 01-27 105 0
1000779 サムスンとスポーツが韓国の現在と....... (1) ドンガバ 01-27 113 2
1000778 日本人の嘘愛は. w (5) booq 01-27 159 0
1000777 外貌は宇宙の法則 (2) propertyOfJapan 01-27 90 0
1000776 「失われた30年」の意味を少し間違っ....... ihmai1 01-27 188 8
1000775 キチガイの活性化 (12) かすもち 01-27 167 1
1000774 キチガイの証明キターw (15) ひょうたんでしょう 01-27 203 2
1000773 韓国の忘れてしまった 10年? 20年?? 日....... (1) sw49f 01-27 95 0
1000772 ところでユンソックヨルがこの畜生....... (1) 井之頭五郞 01-27 110 0
1000771 コロンビアトランプが関税を殴れば....... propertyOfJapan 01-27 123 0
1000770 今日の夕食の献立は (3) wagonR 01-27 141 1
1000769 KPOPの日本公演、不人気で中止多発 (4) あまちょん 01-27 255 5
1000768 このタイミングで (7) aooyaji588 01-27 138 0
1000767 今日の0円乞食 (14) doyagao1 01-27 129 7
1000766 IT後進国の韓国、出国手続きに3時間 ben2 01-27 118 0
1000765 韓国では戒厳軍とどっちが強いのか....... (1) ben2 01-27 120 0
1000764 ロシアで韓国車 信頼性良いのではな....... (2) cris1717 01-27 99 0
1000763 日本と韓国の女子大生200m走 (1) JAPAV57 01-27 156 1
1000762 絶望の韓国成長率また下方修正 あまちょん 01-27 82 0