時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

其国自種紵麻人多衣布絶品者謂之潔 白如玉而窘辺幅王与貴臣

その国は 紵と 麻を自ら植えて, 服を作るのに, 一番良い商品を 「」と言う. それは白い位が白玉のようで, 幅が狭い. それは 王と貴人, 臣下が着るのだ.


頗善織文羅花綾緊糸錦

そして非常に良い 文羅, 花綾, 緊糸, 錦, を組む.


故益奇巧染色又勝於前日

その技術は非常に精巧で, 染色の技術もこの前よりもっと立派になった.

出典 : 高麗図経




高麗図経に実際に書いている内容は, これ.

染色の技術も当代 最先進国だった 宋でもどの位好評する水準.

青磁みたいなことは 宋の人々も 宋を追い越したという評価をしていた.








日本人, 嘘が楽しい?


일본인은 또 거짓말의 거짓말의 거짓말뿐인가.

其國自種紵麻人多衣布絶品者謂之絁潔白如玉而窘邊幅王與貴臣

그 나라는 紵와 麻을 스스로 심어, 옷을 만드는데, 가장 좋은 상품을 「絁」라고 한다. 그것은 하얀 정도가 백옥과 같고, 폭이 좁다. 그것은 王과 귀인, 신하가 입는 것이다.


頗善織文羅花綾緊絲錦罽

그리고 매우 좋은 文羅, 花綾, 緊絲, 錦, 罽을 짠다.


故益奇巧染色又勝於前日

그 기술은 매우 정교하고, 染色의 기술도 예전보다 더욱 훌륭해졌다.

出典 : 高麗圖經




高麗圖經에 실제로 쓰여있는 내용은, 이것.

染色의 기술도 당대 最선진국이었던 宋에서도 어느정도 호평하는 수준.

청자 같은 것은 宋의 사람들도 宋을 추월했다는 평가를 하고 있었다.








일본인, 거짓말이 즐거워?



TOTAL: 1027682

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1027682 衝撃, 李の司法考試代理試験 100VoltandFury 00:46 11 0
1027681 日韓カップルの急増の真実を現地に....... 樺太州 00:46 11 1
1027680 障害児を入養したというの? theStray 00:29 13 0
1027679 今はすべてのパズルが解ける. (2) 100VoltandFury 00:17 19 0
1027678 まさに鬼畜…55歳の韓国人男性、14歳....... (4) 樺太州 00:14 28 1
1027677 韓国軍の悲壮の武器 (2) あかさたなはまやら 00:02 37 0
1027676 なぜ経済共同体とか日韓トンネルと....... (1) 夢夢夢 07-30 73 0
1027675 韓国人 1人=日本人 10人のギャチ あかさたなはまやら 07-30 69 0
1027674 今日のアメリカスポーティーパイ状....... (1) sayoonarayo 07-30 73 0
1027673 韓国人が本物のウナギに衝撃! JAPAV57 07-30 75 0
1027672 韓国人の私が日本製だけを使う理由....... (3) ドンガバ 07-30 86 1
1027671 何で韓国人は鮮魚の箱に吐くの? JAPAV57 07-30 82 1
1027670 韓国のマンションが恐ろしすぎます....... (1) ドンガバ 07-30 82 0
1027669 リ・ジェミョン大統領の日本語実力 (2) あかさたなはまやら 07-30 88 0
1027668 これを解決して日本の属国から脱出....... (1) ドンガバ 07-30 76 0
1027667 トランプは結局同盟たちで取り外す....... (5) bibimbap 07-30 93 0
1027666 経済団体, リ・ジェミョンの掻欄封筒....... (1) avenger 07-30 52 0
1027665 韓国に無い女性鷹匠の結婚式 JAPAV57 07-30 68 0
1027664 韓国に無い家族三世代のパスタ店 JAPAV57 07-30 60 0
1027663 日本にスナミ来たの? theStray 07-30 42 0