時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

其国自種紵麻人多衣布絶品者謂之潔 白如玉而窘辺幅王与貴臣

その国は 紵と 麻を自ら植えて, 服を作るのに, 一番良い商品を 「」と言う. それは白い位が白玉のようで, 幅が狭い. それは 王と貴人, 臣下が着るのだ.


頗善織文羅花綾緊糸錦

そして非常に良い 文羅, 花綾, 緊糸, 錦, を組む.


故益奇巧染色又勝於前日

その技術は非常に精巧で, 染色の技術もこの前よりもっと立派になった.

出典 : 高麗図経




高麗図経に実際に書いている内容は, これ.

染色の技術も当代 最先進国だった 宋でもどの位好評する水準.

青磁みたいなことは 宋の人々も 宋を追い越したという評価をしていた.








日本人, 嘘が楽しい?


일본인은 또 거짓말의 거짓말의 거짓말뿐인가.

其國自種紵麻人多衣布絶品者謂之絁潔白如玉而窘邊幅王與貴臣

그 나라는 紵와 麻을 스스로 심어, 옷을 만드는데, 가장 좋은 상품을 「絁」라고 한다. 그것은 하얀 정도가 백옥과 같고, 폭이 좁다. 그것은 王과 귀인, 신하가 입는 것이다.


頗善織文羅花綾緊絲錦罽

그리고 매우 좋은 文羅, 花綾, 緊絲, 錦, 罽을 짠다.


故益奇巧染色又勝於前日

그 기술은 매우 정교하고, 染色의 기술도 예전보다 더욱 훌륭해졌다.

出典 : 高麗圖經




高麗圖經에 실제로 쓰여있는 내용은, 이것.

染色의 기술도 당대 最선진국이었던 宋에서도 어느정도 호평하는 수준.

청자 같은 것은 宋의 사람들도 宋을 추월했다는 평가를 하고 있었다.








일본인, 거짓말이 즐거워?



TOTAL: 1027680

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1026800 日本人の生存法は捏造と嘘. (1) propertyOfJapan 07-23 627 0
1026799 トランプと次期厚生長官、マックで....... GreaterJapan 07-23 534 2
1026798 対米 関税に衝撃受けた日本このよう....... (2) cris1717 07-23 580 0
1026797 【朗報】石破退陣の見通し (1) bluebluebluu 07-23 698 0
1026796 日本によほど有利なのか? (1) theStray 07-23 534 0
1026795 日本人の生存法 (4) propertyOfJapan 07-23 477 0
1026794 かわええの~ (1) 樺太州 07-23 602 0
1026793 リヌックス大丈夫なのに (1) theStray 07-23 533 0
1026792 イタリア飲酒法ゴ−ルテリなの笑わ....... (1) gkdlxmfhrps 07-23 590 0
1026791 一人称が”おいら”の人 (6) tikubizumou1 07-23 658 1
1026790 今日のチャート nippon1 07-23 573 0
1026789 朝鮮土人は中国の偽者だ。 (1) terara 07-23 605 0
1026788 果物のボッタクリが加速する韓国 ben2 07-23 696 0
1026787 鬱陵島の脂身だらけのサムギョプサ....... (2) ben2 07-23 544 0
1026786 政権の延命売国の可能性は? (9) 親韓派コリグ3 07-23 742 2
1026785 【速報】関税交渉のため訪米中の赤....... (4) nippon1 07-23 643 0
1026784 日本で行方不明の韓国人女性(29)無....... (2) nippon1 07-23 668 0
1026783 韓国の自慢分野はなぜ日本と同じ? (7) あまちょん 07-23 664 0
1026782 鬱陵島の脂身だらけの豚肉 (1) JAPAV57 07-23 777 0
1026781 関西国際空港の荷物紛失30年間ゼロ JAPAV57 07-23 626 0