時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

其国自種紵麻人多衣布絶品者謂之潔 白如玉而窘辺幅王与貴臣

その国は 紵と 麻を自ら植えて, 服を作るのに, 一番良い商品を 「」と言う. それは白い位が白玉のようで, 幅が狭い. それは 王と貴人, 臣下が着るのだ.


頗善織文羅花綾緊糸錦

そして非常に良い 文羅, 花綾, 緊糸, 錦, を組む.


故益奇巧染色又勝於前日

その技術は非常に精巧で, 染色の技術もこの前よりもっと立派になった.

出典 : 高麗図経




高麗図経に実際に書いている内容は, これ.

染色の技術も当代 最先進国だった 宋でもどの位好評する水準.

青磁みたいなことは 宋の人々も 宋を追い越したという評価をしていた.








日本人, 嘘が楽しい?


일본인은 또 거짓말의 거짓말의 거짓말뿐인가.

其國自種紵麻人多衣布絶品者謂之絁潔白如玉而窘邊幅王與貴臣

그 나라는 紵와 麻을 스스로 심어, 옷을 만드는데, 가장 좋은 상품을 「絁」라고 한다. 그것은 하얀 정도가 백옥과 같고, 폭이 좁다. 그것은 王과 귀인, 신하가 입는 것이다.


頗善織文羅花綾緊絲錦罽

그리고 매우 좋은 文羅, 花綾, 緊絲, 錦, 罽을 짠다.


故益奇巧染色又勝於前日

그 기술은 매우 정교하고, 染色의 기술도 예전보다 더욱 훌륭해졌다.

出典 : 高麗圖經




高麗圖經에 실제로 쓰여있는 내용은, 이것.

染色의 기술도 당대 最선진국이었던 宋에서도 어느정도 호평하는 수준.

청자 같은 것은 宋의 사람들도 宋을 추월했다는 평가를 하고 있었다.








일본인, 거짓말이 즐거워?



TOTAL: 1027781

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1026901 済州島は中国の島、中国の核心的利....... ben2 07-24 500 0
1026900 なぜ?イ・ジェミョンは日本の犬に....... (2) ドンガバ 07-24 551 0
1026899 ソウルに日本のドン・キホーテが開....... ドンガバ 07-24 482 0
1026898 日本人の Aiに対する反感原因 (2) propertyOfJapan 07-24 554 0
1026897 人口が少ないのに毎年2万人以上が国....... ドンガバ 07-24 544 0
1026896 世界は韓国と北朝鮮の区別ができな....... (1) ドンガバ 07-24 535 0
1026895 模型屋の目をかいくぐり発売 ben2 07-24 448 0
1026894 売国奴の lunch (4) iiiii 07-24 502 0
1026893 韓国の失敗ジャンボリーより上手に....... ben2 07-24 549 0
1026892 韓国コンビニCUの復興の目途立たず (4) ben2 07-24 510 0
1026891 韓国が日本の属国から脱出する方法....... (2) ドンガバ 07-24 715 1
1026890 在韓米軍駐留費用100億ドルを支払え....... (3) terara 07-24 744 0
1026889 韓国は果たして上納金を払えるのか....... (2) ben2 07-24 651 0
1026888 日本を越える金を出さないと韓国の....... (1) ben2 07-24 612 0
1026887 日本のカレー粉を混ぜると韓国カレ....... (1) ben2 07-24 540 0
1026886 専門家たちも気になる世界に人気あ....... (3) propertyOfJapan 07-24 663 0
1026885 「日本と韓国の経済圏を1つに」 韓国....... (10) greatjp22 07-24 831 0
1026884 韓国の得意分野はなぜ日本と同じか....... (4) あまちょん 07-24 829 0
1026883 岸田前首相ら、石破の続投容認せず (3) bluebluebluu 07-24 804 0
1026882 若者流出の京都市が新戦略 市営住....... uenomuxo 07-24 780 0