時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

其国自種紵麻人多衣布絶品者謂之潔 白如玉而窘辺幅王与貴臣

その国は 紵と 麻を自ら植えて, 服を作るのに, 一番良い商品を 「」と言う. それは白い位が白玉のようで, 幅が狭い. それは 王と貴人, 臣下が着るのだ.


頗善織文羅花綾緊糸錦

そして非常に良い 文羅, 花綾, 緊糸, 錦, を組む.


故益奇巧染色又勝於前日

その技術は非常に精巧で, 染色の技術もこの前よりもっと立派になった.

出典 : 高麗図経




高麗図経に実際に書いている内容は, これ.

染色の技術も当代 最先進国だった 宋でもどの位好評する水準.

青磁みたいなことは 宋の人々も 宋を追い越したという評価をしていた.








日本人, 嘘が楽しい?


일본인은 또 거짓말의 거짓말의 거짓말뿐인가.

其國自種紵麻人多衣布絶品者謂之絁潔白如玉而窘邊幅王與貴臣

그 나라는 紵와 麻을 스스로 심어, 옷을 만드는데, 가장 좋은 상품을 「絁」라고 한다. 그것은 하얀 정도가 백옥과 같고, 폭이 좁다. 그것은 王과 귀인, 신하가 입는 것이다.


頗善織文羅花綾緊絲錦罽

그리고 매우 좋은 文羅, 花綾, 緊絲, 錦, 罽을 짠다.


故益奇巧染色又勝於前日

그 기술은 매우 정교하고, 染色의 기술도 예전보다 더욱 훌륭해졌다.

出典 : 高麗圖經




高麗圖經에 실제로 쓰여있는 내용은, 이것.

染色의 기술도 당대 最선진국이었던 宋에서도 어느정도 호평하는 수준.

청자 같은 것은 宋의 사람들도 宋을 추월했다는 평가를 하고 있었다.








일본인, 거짓말이 즐거워?



TOTAL: 2733225

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 287140 19
2732805 アメリカが韓国と日本に願うことは (2) sw49f 07-30 106 0
2732804 米国「李は解任して尹を戻せ」 (5) あまちょん 07-30 224 0
2732803 トランプ 韓国無視してゴルフへ (4) あまちょん 07-30 170 0
2732802 京都 今日40℃突破 (2) uenomuxo 07-30 156 0
2732801 今、尹錫悦が韓国大統領なら・・・....... uenomuxo 07-30 104 0
2732800 大爆笑!韓国が日韓安保強化を懇願w (3) kerorin 07-30 193 0
2732799 在韓米軍韓国のエネルギードリンク....... cris1717 07-30 83 0
2732798 pc 古い部品で都市を完成する芸術家 (1) cris1717 07-30 93 0
2732797 今年期待される韓国 SF 映画 HOPE Ca21 07-30 93 0
2732796 劣等民族 jap 次総理ダカー理さん w Ca21 07-30 117 0
2732795 韓国のモンゴル森造成事業課中国の....... (1) propertyOfJapan 07-30 118 0
2732794 斗山,アメリカロボットソリューショ....... Ca21 07-30 122 0
2732793 日本の柴犬の水遁の術 (1) JAPAV57 07-30 199 0
2732792 jap 名物 JDI 事業撤収と中共に売却 w Ca21 07-30 126 0
2732791 日本の鹿は優しい JAPAV57 07-30 203 1
2732790 インテル半導体中断.三星パウンドリ....... Ca21 07-30 152 1
2732789 日本の揚げドーナツ JAPAV57 07-30 188 1
2732788 誇らしい参政当たりの動き手 w (1) Ca21 07-30 125 1
2732787 韓国人が魚の中に歯磨き粉を吐く JAPAV57 07-30 214 3
2732786 日本民度に対して (2) sw49f 07-30 177 0