KJCLUB - 日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?

韓国語で表示

일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데,

두가지 표현이 큰 차이가 있어?

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
1510308	アメリカと関税合意もできないCHON (3)	竹島日本領	07-23	525	0
1510307	米自動車ＢＩＧ3のカナダ・メキシコ�....... (1)	uenomuxo	07-23	531	0
1510306	ここにいる鬼の顔 (8)	doyagao1	07-23	446	5
1510305	石破を推薦した国会議員リストが�....... (1)	ben2	07-23	530	0
1510304	次世代メモリー半導体を中国が支配�.......	noaPAPA	07-23	576	0
1510303	日本にないラーメン (2)	あかさたなはまやら	07-23	542	0
1510302	リ・ジェミョンに犯罪記録はこれ以�.......	theStray	07-23	548	0
1510301	やっぱり食べ物はハングク料理がお�.......	신사동중국인	07-23	543	0
1510300	台湾とウクライナは似ている状況	theStray	07-23	614	0
1510299	韓国で出国禁止された外国人	あかさたなはまやら	07-23	505	0
1510298	台湾を求めてくれる国があるか? (1)	theStray	07-23	543	0
1510297	台湾をどうして韓国が求めなければ�....... (1)	theStray	07-23	597	0
1510296	韓国人は右と左が分からないｗ (1)	ひょうたんでしょう	07-23	649	0
1510295	トランプ大統領のSNS投稿全文、日本�....... (6)	adslgd	07-23	592	1
1510294	韓国人、冷やし辛ラーメンを薦める	夢夢夢	07-23	693	0
1510293	韓米関税交渉は後一週間で (5)	ひょうたんでしょう	07-23	679	0
1510292	日米関税交渉合意で石破の続投理由�.......	ben2	07-23	586	0
1510291	慰安婦の強制連行が絶対にないと言�....... (2)	terara	07-23	605	1
1510290	東京の中心に慰安婦像を立てる (1)	あかさたなはまやら	07-23	596	0
1510289	日本田舍でも使われるか? (1)	cris1717	07-23	554	0

番号

タイトル

ライター

日

参照

推薦

1510308

アメリカと関税合意もできないCHON (3)

竹島日本領

07-23

525

1510307