KJCLUB - 日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?

韓国語で表示

일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데,

두가지 표현이 큰 차이가 있어?

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
1280951	お菓子の世界大会も日本が優勝 (6)	JAPAV57	01-16	1211	0
1280950	ソ連時代ミサイル内部いきなり公開 (1)	cris1717	01-16	1209	0
1280949	次は還暦すぎても女のケツばかり追�.......	aooyaji588	01-16	1248	0
1280948	韓国の本当の敵国は日本と分かる事�....... (2)	JAPAV57	01-16	1397	0
1280947	本当に日本人なのか (4)	tikubizumou1	01-16	1353	0
1280946	イチロー、アメリカ野球満票殿堂入�....... (3)	樺太州	01-16	1244	1
1280945	目が小さくて破れた日王息子	fighterakb	01-16	1219	0
1280944	立体的な日本人の顔OTL (2)	Ksy1	01-16	1169	1
1280943	鈴置高史氏の見解はいつも正確だ！ (3)	terara	01-16	1295	0
1280942	泥棒民族は、竹島を返しなさい！！ (12)	terara	01-16	1191	0
1280941	速報) 版引っ繰り返る記事出 (1)	amateras16	01-16	1097	1
1280940	慶尚道子たちはあまりにも悔しい (2)	copysaru07	01-16	1111	0
1280939	今日の 8時富士テレビ見なさい (7)	あかさたなはまやら	01-16	1101	0
1280938	フジテレビの特徴 (10)	tikubizumou1	01-16	1313	1
1280937	日本の暖房コタツは危ない (3)	あかさたなはまやら	01-16	1300	0
1280936	性暴行の小学生が10日で学校復帰 (4)	JAPAV57	01-16	1313	0
1280935	ソウルの治安は良好ですか? (20)	inunabeya18	01-16	1324	1
1280934	韓国スイーツのエンタメパーク「自�....... (2)	樺太州	01-16	1117	0
1280933	尹錫悦と李在明　時間との勝負もあ�....... (4)	uenomuxo	01-16	1269	1
1280932	管轄外の李在明派地域から逮捕状っ�....... (1)	uenomuxo	01-16	1239	1

番号

タイトル

ライター

1280951

JAPAV57

01-16

1211

1280950