時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?


일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?



TOTAL: 1488078

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1487158 AVは史料的価値が非常に高い視聴覚資....... (1) copysaru07 01-27 806 0
1487157 乳首が破れてにんじんで.... (1) Prometheus 01-27 685 1
1487156 KPOPの日本公演、不人気で中止多発 (4) あまちょん 01-27 836 5
1487155 このタイミングで (7) aooyaji588 01-27 746 0
1487154 今日も今日とて活性化( だ い ....... (1) aooyaji588 01-27 632 0
1487153 日本人みなさん (2) wagonR 01-27 655 0
1487152 不法移民者放逐すれば着陸拒否した....... (4) propertyOfJapan 01-27 675 0
1487151 30年 ZERO 成長が 40年 ZERO 成長になるや....... (1) copysaru07 01-27 668 0
1487150 深夜2時に配達され、おちおち寝てら....... ben2 01-27 695 0
1487149 使い込み、横流しが増加しそうな韓....... (1) ben2 01-27 656 0
1487148 前科12犯に配達で下見されてた韓国 (1) ben2 01-27 775 0
1487147 韓国 おめでとうございます。 (2) げきちん 01-27 641 0
1487146 同じ失敗を2度も繰り返した韓国 (1) ben2 01-27 714 0
1487145 韓国では戒厳軍とどっちが強いのか....... (1) ben2 01-27 637 0
1487144 ロシアで韓国車 信頼性良いのではな....... (2) cris1717 01-27 700 0
1487143 絶望の韓国成長率また下方修正 あまちょん 01-27 556 0
1487142 バイト代を払って貰えない韓国 ben2 01-27 674 0
1487141 日米台韓4カ国で韓国だけ没落! (2) あまちょん 01-27 651 0
1487140 日本はプチンの提案を断ることがで....... (1) cuckoo^ 01-27 621 0
1487139 日本が金利をあげる理由が? (2) theStray 01-27 706 0