時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?


일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?



TOTAL: 2694036

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 239052 18
2684816 2002年に発売開始になったが車をよく....... (2) cris1717 01-15 2148 0
2684815 虜交換すると (1) あかさたなはまやら 01-15 2030 1
2684814 ユンソックヨルのため死亡者ができ....... booq 01-15 1965 0
2684813 日本人たちはどうしてジャージャー....... (4) cris1717 01-15 2063 0
2684812 韓国の貿易赤字国ベスト10 を見て驚....... (2) ドンガバ 01-15 2065 0
2684811 海外=日本のトイレで神を見た!Why? ドンガバ 01-15 2019 0
2684810 このごろ楽しんで見る韓日カップル....... ca21Kimochi 01-15 1965 0
2684809 今の韓国は adslgd 01-15 1851 0
2684808 韓国の良いところ。。 adslgd 01-15 1916 0
2684807 上陸攻撃ヘリ初度飛行成功 bugati839 01-15 1779 0
2684806 速報)ユンソックヨル逮捕に抗議.焚身....... あかさたなはまやら 01-15 1955 0
2684805 新羅と百済は日本を大国で珍しい物....... 竹島日本領 01-15 2042 0
2684804 9290ウォン = 1000円 ^_^ (1) ca21Kimochi 01-15 1858 0
2684803 海外=日本に行くのは危険だ!絶対....... ドンガバ 01-15 2124 1
2684802 jap 猿に 100年文明教えた韓国 (5) ca21Kimochi 01-15 1824 0
2684801 日帝時代から解放された時、朝鮮で....... ドンガバ 01-15 2008 0
2684800 我々は「メイド・イン・ジャパン」....... (1) ドンガバ 01-15 2163 1
2684799 これは酷い、怒れ韓国人 (3) kaminumaomiko2 01-15 2285 0
2684798 フジテレビが切羽詰まった件 aooyaji588 01-15 2155 0
2684797 韓国人は高校の部活は殆どしないの....... JAPAV57 01-15 2009 0