時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?


일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?



TOTAL: 2693621

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 238441 18
2684801 日帝時代から解放された時、朝鮮で....... ドンガバ 01-15 1923 0
2684800 我々は「メイド・イン・ジャパン」....... (1) ドンガバ 01-15 2068 1
2684799 これは酷い、怒れ韓国人 (3) kaminumaomiko2 01-15 2203 0
2684798 フジテレビが切羽詰まった件 aooyaji588 01-15 2065 0
2684797 韓国人は高校の部活は殆どしないの....... JAPAV57 01-15 1915 0
2684796 再び日本の植民地になりたい韓国人....... (3) ドンガバ 01-15 2060 0
2684795 三星, 3年連続アメリカ特許登録 1位 ^_....... (2) ca21Kimochi 01-15 1888 0
2684794 日本に行って気分が悪くなった!2度....... ドンガバ 01-15 1936 0
2684793 脳が弱い 夢夢夢 (2) booq 01-15 1918 0
2684792 なぜ?チェン君は日本で不法滞在者....... ドンガバ 01-15 1846 0
2684791 そもそもCVRもFDRも「自立して動作出....... (2) aooyaji588 01-15 1954 1
2684790 日本人は sonhee123 01-15 1862 0
2684789 ウクライナが大規模攻撃。。 adslgd 01-15 1806 0
2684788 文化輸出、日本は韓国の3倍〜5倍? (1) JAPAV57 01-15 1870 0
2684787 南開が起きても変ではない ^_^ ca21Kimochi 01-15 1784 0
2684786 韓国の内乱を平定したから日本に責....... (1) あかさたなはまやら 01-15 1911 0
2684785 現実はこちらだが www (1) imal4 01-15 1793 0
2684784 ca21Kimochiの国は日本やモンゴルより1....... (1) 夢夢夢 01-15 1943 0
2684783 没落国 (2) sonhee123 01-15 1767 0
2684782 BMW 工場初ロボット投入. 精密組み立....... cris1717 01-15 1868 0