時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?


일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?



TOTAL: 2722316

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 274890 18
2721516 nato 不参, 当然だ (2) theStray 06-22 227 0
2721515 ユンソックヨル, 死刑可能だね theStray 06-22 258 0
2721514 米国人が本物の和食居酒屋に感動 JAPAV57 06-22 179 0
2721513 北朝鮮が韓国を攻撃すれば (8) Prometheus 06-22 232 0
2721512 海上の養殖場に犬が2カ月置き去り....... ななこも 06-22 221 0
2721511 パン屋もすぐ日本を真似る韓国 (3) JAPAV57 06-22 455 0
2721510 アメリカが本気過ぎる terara 06-22 235 0
2721509 アメリカが北朝鮮核施設を攻撃する....... (2) Prometheus 06-22 212 0
2721508 イスラエル、イランをガザのように....... (2) adslgd 06-22 214 0
2721507 ノベル文学賞 (5) Ca21 06-22 222 0
2721506 半島には存在しない 美食国日本の海....... ななこも 06-22 345 0
2721505 私が目の敵にされる理由 (5) tikubizumou1 06-22 242 2
2721504 朝鮮土人は非常に残虐な畜生民族 (4) terara 06-22 180 2
2721503 ben2を査察している (3) pcam114 06-22 189 0
2721502 イラン、米軍攻撃前に「濃縮ウラン....... (1) 夢夢夢 06-22 195 0
2721501 家畜民族 jap 名物猛暑が始まった ^_^ Ca21 06-22 206 0
2721500 韓国が作戦統制権を還収すれば (5) Prometheus 06-22 215 1
2721499 日本の学校給食の鮪に韓国が腰抜か....... (1) ben2 06-22 224 0
2721498 韓国人がノーベル賞を誇らない理由 (3) adslgd 06-22 270 1
2721497 日本人がノーベル賞を誇る理由 (4) propertyOfJapan 06-22 267 0