時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?


일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?



TOTAL: 2711968

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 266772 18
2711248 現代・キア 緊急事態のお知らせ ....... げきちん 05-19 594 3
2711247 クレジットカードの種類 (10) tikubizumou1 05-19 601 2
2711246 昼御飯時間だ! ^O^ jap6cmwarotaZ 05-19 459 1
2711245 このごろ日本は粉食をそのように奨....... (2) 井之頭五郞 05-19 495 1
2711244 一ヶ月 20万yen 所得生水配達青年 (2) cris1717 05-19 548 1
2711243 キタ――(゚∀゚)――!! (1) ひょうたんでしょう 05-19 493 2
2711242 ふとおもった。今、南進あれば韓国....... (7) uenomuxo 05-19 528 1
2711241 格付けが下がった落ち目の韓国 (3) ben2 05-19 436 0
2711240 スミレ日本人ではなかったか? (1) sw49f 05-19 542 0
2711239 組立だけだった韓国の半導体w ben2 05-19 624 0
2711238 韓国車に関税分担金発生www ben2 05-19 463 0
2711237 アニマ, Baset - Neverland (From Japan) [Live at....... GreaterJapan 05-19 550 0
2711236 今日の日本語【うれしょん】 kaminumaomiko2 05-19 570 1
2711235 輸出が崩壊した韓国 (1) ben2 05-19 573 0
2711234 7月に日本沈沒して 1億名死亡する (3) あかさたなはまやら 05-19 668 0
2711233 ベトナムは独立戦争も統一戦争もや....... (2) terara 05-19 630 0
2711232 juryM 様マイカー^^ b (1) Computertop6 05-19 529 0
2711231 韓国 50万yen ワルソドック 家長 cris1717 05-19 575 0
2711230 南北統一したら (13) inunabeya18 05-19 663 0
2711229 韓国人はどうして日本が好きですか....... (2) 竹島日本領 05-19 746 0