どういたしまして. わとんでもない.
これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,
二つの表現の大きい差がある?
일본인들아, 이 표현은 다른 말이냐??
どういたしまして. 와 とんでもない.
이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데,
두가지 표현이 큰 차이가 있어?
TOTAL: 2708311
掲示板
- 旅行 10579
- パソコン/インターネット 3230
- 伝統文化紹介fiber_new 10021
- 語学スタディー 4867
- 映画俳優/タレント fiber_new 5366
- 日本ドラマ 1226
- 韓国ドラマ 1905
- 音楽/歌手 fiber_new 18391
- 悩みの相談 2390
- 模型/RC 1536
- スポーツfiber_new 124009
- ゲーム/アニメ 7938
- 生活/文化 28380
- 時事/経済fiber_new 2790935
- ユーモア/猟奇 2088
- 伝統文化 9340
- 学校生活 649
- うちの町内 4463
- 恋人/友達/家族 512
- ペット 590
- マンガ/アニメ/ゲーム fiber_new 2739
- 自動車 fiber_new 19706
- スポーツ fiber_new 2824
- モデル(レースクィーン） 1004
- スター/芸能 2477
- 食べ物 fiber_new 15608
- 鉄道話 5181
- ミリタリー 25122
- 広報掲示板fiber_new 4373
- 自由掲示板fiber_new 34211
- 良い友達 8282
- 加入あいさつ 7114
- ソウルfiber_new 3413
- 仁川 fiber_new 8159
- 全州 1577
- 光州 4473
- 大邱 1835
- 大田 6787
- 天安 799
- 釜山 3733
- 北海道 947
- 東北 929
- 東京 fiber_new 6064
- 関西 3562
- 福岡 1012
- バグ掲示板 695