時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
韓国人が 板張りの家 と書くと. . .
ライター
5 adslgd
作成日
2025-01-13 22:17:55
参照
1,558



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


　

アバラ家　(粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



    　例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　なく、板張りの家が多いようだ。



　　　 KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　 なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


韓国語で表示
한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


　

아바라가　(허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



　예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



　　　 KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　 없고,아바라가 가 많은 듯 하다.






レポート

リスト

TOTAL: 2687759

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 215844 18
2687599 宇宙の本質が実はデータだった propertyOfJapan 00:09 130 0
2687598 cris1717 ななこも 00:07 69 0
2687597 フジテレビ、謝罪会見で念願の視聴....... (1) ihmai1 00:05 259 1
2687596 楽しそう。 moeru10 01-27 123 0
2687595 韓国人が憧れるTokyo F1race 01-27 141 0
2687594 閑散とした韓国伝統村仁寺洞 F1race 01-27 134 0
2687593 親日派は知能が低い... (3) propertyOfJapan 01-27 132 0
2687592 wifi 最大 3km 距離送受信可能 cris1717 01-27 80 0
2687591 1900年初盤日本は韓半島にロシアの鉄....... cris1717 01-27 94 0
2687590 今の韓国を救う為に韓国の若者たち....... 樺太州 01-27 184 0
2687589 『日本もアメリカに続いてくれ...』....... 樺太州 01-27 180 0
2687588 韓国人 100万名が行くのに旭日期はだ....... あかさたなはまやら 01-27 121 0
2687587 日本のガレージハウス (6) ななこも 01-27 146 0
2687586 ハッキング犯告訴事件で弁護士と通....... pcam112 01-27 85 0
2687585 海上自衛隊「空飛ぶ十字架」を導入 (2) ななこも 01-27 214 0
2687584 韓国人が最も愛した日本の曲を聴い....... (2) ドンガバ 01-27 134 2
2687583 iPhone16pro衝動買い (8) ひょうたんでしょう 01-27 135 0
2687582 日本の一般若者の写真 (1) developingjap 01-27 130 0
2687581 日本で韓国のお婆さんファッション....... (1) あかさたなはまやら 01-27 103 0
2687580 森山幹事長が朝鮮人であることを門....... (2) S-GAIRYOU 01-27 234 1