時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.








TOTAL: 2732425

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 284171 19
2730805 石破暗殺はまだなのか? jap6cmwarotaZ 07-23 368 0
2730804 これは古い写真ではない pcam114 07-23 342 0
2730803 リヌックス大丈夫なのに (1) theStray 07-23 269 0
2730802 韓国が貧乏人を特定可能に、誰から....... ben2 07-23 398 0
2730801 これは古い写真ではない pcam114 07-23 366 0
2730800 新沙洞中国人の孫 (1) pcam114 07-23 437 0
2730799 ◆日本で見るzosen女は... (2) windows7 07-23 499 4
2730798 韓国男と結婚した日本人も消費クー....... (1) Computertop6 07-23 387 0
2730797 日本は病院治療費が高いのか? (4) theStray 07-23 493 1
2730796 日本旅行は危ないようだ (2) theStray 07-23 385 1
2730795 だらしがないキムチ女 Hojiness 07-23 448 1
2730794 KPOP DEMON HUNTERs すごい (3) bibimbap 07-23 385 0
2730793 Jap100voltsfuryを似ている江南お婆さん....... 신사동중국인 07-23 402 0
2730792 100voltだね, 民生支援金申し込んだの? theStray 07-23 365 0
2730791 人間だと主張する新沙洞中国である (1) pcam114 07-23 369 0
2730790 親日派ギムテヒョが出国金字当ぎり w 신사동중국인 07-23 316 0
2730789 日本が15なら韓国も15だと (3) 夢夢夢 07-23 437 1
2730788 ハワイで見た倭女たちはぶおんなた....... 신사동중국인 07-23 389 0
2730787 人工知能は投稿を中断してください (1) pcam114 07-23 343 0
2730786 Everywhere . . . adslgd 07-23 382 0