時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.








TOTAL: 2732795

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 284950 19
2731415 非自民支持者が「石破辞めるな」を....... (3) bluebluebluu 07-26 734 1
2731414 Osaka X ズボン御兄さん近況 (1) bugati839 07-26 650 0
2731413 極右が極右を批判 (4) bibimbap 07-26 722 0
2731412 kotodama 呪い 1日目... w (2) MabikiSesame 07-26 755 0
2731411 生活保護費をだまし取る韓国人 (2) noaPAPA 07-26 948 1
2731410 畜生土人のスリランカ人虐め (3) terara 07-26 821 2
2731409 圧倒的韓国の男好きな jap女 w (1) RichCa21 07-26 699 0
2731408 2028年釜山世界デザイン首都選定 ^_^ RichCa21 07-26 850 1
2731407 Uribou3 御兄さん Computertop6 07-26 705 0
2731406 Curryparkuparku 操縦士 (2) Computertop6 07-26 659 0
2731405 スリランカ人を虐めて遊ぶ畜生民族 terara 07-26 787 0
2731404 日本人トラックです Computertop6 07-26 800 0
2731403 韓国女はあるが韓国男がない (1) 夢夢夢 07-26 867 0
2731402 日本でこんな行動不法? (1) cris1717 07-26 816 0
2731401 日本人たちはどうして 犬 食べない? (1) cris1717 07-26 755 0
2731400 外国人労働者を虐める韓国 (12) 竹島日本領 07-26 882 1
2731399 韓国アイドルの歌唱力は日本の一般....... 竹島日本領 07-25 865 0
2731398 What If Japan Attacked EVERYONE? ななこも 07-25 789 0
2731397 韓国でスリランカ人を常習虐待して....... (4) JAPAV57 07-25 860 2
2731396 大幅所)日米関税合意文でない (1) あかさたなはまやら 07-25 819 0