時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
韓国人が 板張りの家 と書くと. . .
ライター
5 adslgd
作成日
2025-01-13 22:17:55
参照
1,883



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


　

アバラ家　(粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



    　例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　なく、板張りの家が多いようだ。



　　　 KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　 なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


韓国語で表示
한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


　

아바라가　(허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



　예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



　　　 KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　 없고,아바라가 가 많은 듯 하다.






レポート

リスト

TOTAL: 1282812

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
1281652 韓国が世界から愛される簡単な方法....... (2) ドンガバ 01-24 1095 1
1281651 過半数の米国民は韓国を同盟国とは....... (2) ben2 01-24 1075 0
1281650 霧でもないのに前が見えない韓国 ben2 01-24 1092 0
1281649 鉄筋入れずゴミを入れた韓国の新築....... ben2 01-24 1065 0
1281648 日本のかわいい小鳥 ヤンバン3 01-24 1086 1
1281647 冬日本人たちは自宅で毎日温水お風....... cris1717 01-24 967 0
1281646 未開な後進国の韓国人は日韓友好を....... (1) executioner3 01-24 1031 0
1281645 なぜ韓国人は嫌われ者である自覚を....... (3) executioner3 01-24 1121 0
1281644 “竹島は日本固有の領土”と外交演....... (2) ヤンバン3 01-24 942 0
1281643 アメリカ, あなたが警護局長をしなさ....... (3) avenger 01-24 1028 0
1281642 高松港、瀬戸内海の景色♪ (1) RapidMoonlight 01-24 975 0
1281641 未開な後進国の韓国人がいつまでも....... (1) executioner3 01-24 973 0
1281640 政府,独島は日本の領土妄言日本大使....... (1) あかさたなはまやら 01-24 984 0
1281639 やはり未開な後進国の韓国人は知能....... (3) executioner3 01-24 1017 0
1281638 日本の南開大震災はいつですか? Prometheus 01-24 993 0
1281637 未開な後進国の韓国人の知能が低い....... (2) executioner3 01-24 1053 0
1281636 フジテレビ 他局らから上層部や日枝....... ヤンバン3 01-24 1021 0
1281635 1981年日本の市内バスこんな雰囲気? (4) cris1717 01-24 1061 0
1281634 法と伝統の摩擦 (4) Ksy1 01-24 1047 0
1281633 胸が大きながらセクシーなそれとと....... 井之頭五郞 01-24 1117 0
リスト