時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
韓国人が 板張りの家 と書くと. . .
ライター
5 adslgd
作成日
2025-01-13 22:17:55
参照
3,542



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


　

アバラ家　(粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



    　例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　なく、板張りの家が多いようだ。



　　　 KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

　　　　 なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


韓国語で表示
한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


　

아바라가　(허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



　예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



　　　 KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

　　　　 없고,아바라가 가 많은 듯 하다.






レポート

リスト

TOTAL: 2707979

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 261736 18
2707479 キイウ防御 Curryparkuparku 防空 (2) Computertop6 04-30 381 0
2707478 韓国と日本は元々一つだった.!!!!!!!! pplive112 04-30 357 0
2707477 Curryparkuparku に (2) Computertop6 04-30 316 0
2707476 がっしり陣倭人取り扱い方法 (4) propertyOfJapan 04-30 447 1
2707475 Terara 装甲車 (6) Computertop6 04-30 469 0
2707474 KJ唯一 CEOの独り言 (2) かすもち 04-30 536 1
2707473 日本人評価 Computertop6 04-30 417 1
2707472 嘘が指摘されれば指摘した人を嘘で....... (25) booq 04-30 593 0
2707471 RE: 嘘が指摘されれば指摘した人を嘘....... (2) oozinn 04-30 504 2
2707470 oozinn←日本人に教える言葉. (3) booq 04-30 384 0
2707469 【呆】万博でも「K-POP」 (7) bluebluebluu 04-30 550 0
2707468 JAP57の意欲をとり除く映像 (3) QingPirate 04-30 499 1
2707467 NYTimes「KPOPはJPOPの派生音楽」 (4) JAPAV57 04-30 606 5
2707466 速報 :新幹線大幅派 (汽車テロか) avenger 04-30 578 0
2707465 KPOPがJPOPの盗作だと認定したNYT (2) 竹島日本領 04-30 618 5
2707464 中国エアコン設置難易度 (1) cris1717 04-30 487 0
2707463 岡山 0円住宅 w (2) あかさたなはまやら 04-30 383 1
2707462 日本役でこんな行動すればどうなる....... cris1717 04-30 398 0
2707461 今日の日本人の現象. (11) booq 04-30 541 2
2707460 神託 Janker369 04-30 431 0