時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         


한국인이 판자부착의 집이라고 쓰면. . .



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.








TOTAL: 2722324

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 274910 18
2722324 朝鮮人には不可能な金融資産世界1 あまちょん 07:52 83 0
2722323 簡単な breakfast (3) iiiii 07:46 93 0
2722322 JPOPの補欠になったKPOP (1) あまちょん 07:45 115 0
2722321 玄武 5の弾頭はアメリカのバンカーバ....... propertyOfJapan 07:27 79 0
2722320 「AI三大強国」にウリはなるニダ! bluebluebluu 07:07 129 0
2722319 家畜民族の伝統 (3) arisu2000 05:44 187 0
2722318 日本人が作ったキャラクター見れば....... (2) cris1717 05:31 138 0
2722317 兎を描いて見た. cris1717 05:09 156 0
2722316 日本売上げ 1位アーティストのパフォ....... (1) bibimbap 04:11 113 0
2722315 [NATO] リ・ジェミョン大統領特使到着 Ca21 03:32 104 0
2722314 エンジン開発参加したいテスはイギ....... (1) Ca21 03:13 148 0
2722313 KF21 UAE 空軍司令官搭乗体験 ^_^ Ca21 03:05 108 0
2722312 ポーランド空軍司令官 KF-21 搭乗体験 Ca21 03:03 84 0
2722311 KF21 200km 미티어 실사격 성공 Ca21 02:47 106 0
2722310 KJ 現状況 bibimbap 02:44 122 0
2722309 ポーランド,FA-50 空対空ミサイル契約 Ca21 02:38 113 0
2722308 Ookiminohenikosoushinamekaerimihaseji PrideOfChina 02:35 87 0
2722307 [GNI] 家畜民族 jap どうして貧しいです....... Ca21 02:27 94 0
2722306 Daitoasensyoukaigunnouta PrideOfChina 02:24 99 0
2722305 韓国の国策外国人観光客の増加は不....... 竹島日本領 02:14 90 0