時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

チェジュ航空社長「深くおわび」 質問避け、記者が抗議も

29日、旅客機事故を受けてソウルで謝罪するチェジュ航空の金二培社長(左から4人目)ら幹部(聯合・AP=共同)

 【ソウル共同】「事故で亡くなった方々のご冥福を祈り、ご遺族に深くおわび申し上げる」。韓国南西部の務安国際空港で起きた旅客機事故を受け、チェジュ航空の金二培社長は29日、ソウルの金浦空港付近のホテルで記者会見し、こわばった表情で頭を下げた。原因は調査中だとして質疑応答を避けようとし、報道陣から抗議の声が上がった。

 金氏は「現時点で事故原因は分かっていない」と前置きした上で、「最高経営者として責任を痛感している」と述べた。

 遺族のサポートや事故の収拾に最善を尽くすと強調する一方、「原因については政府機関の公式的な調査を経なければならない」などとして質疑には応じられないと述べた。

 


제주 항공 사장, 질문 피해 보신에 달리는

제주 항공 사장 「깊게 사과」질문 피해 기자가 항의도

29일, 여객기 사고를 받아 서울에서 사죄하는 제주 항공의 금2배사장(왼쪽에서 4명째) 외간부(연합·AP=공동)

 【서울 공동】「사고로 죽은 분들의 명복을 빌어, 유족에게 깊게 사과 말씀드린다」.한국 남서부의 무안 국제 공항에서 일어난 여객기 사고를 받아 제주 항공의 금2배사장은 29일, 서울의 김포공항 부근의 호텔에서 기자 회견해, 굳어진 표정으로 고개를 숙였다.원인은 조사중이라고 하고 질의응답을 피하려고 해, 보도진으로부터 항의의 소리가 높아졌다.

 김씨는 「현시점에서 사고 원인은 모르는다」라고 서론 한 다음, 「최고 경영자로서 책임을 통감하고 있다」라고 말했다.

 유족의 서포트나 사고의 수습에 최선을 다한다고 강조하는 한편, 「원인에 대해서는 정부 기관의 공식적인 조사를 거치지 않으면 안 된다」등으로 해서 질의에는 따를 수 없다고 말했다.



TOTAL: 2705555

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 256603 18
2704095 518とキム・デジュン絶体討論 (1) 뿌러진작대기 04-14 272 0
2704094 韓国人「もう日本にいけないnida!」....... (8) uenomuxo 04-14 436 0
2704093 趣味でプログラミング言語勉強しな....... (2) theStray 04-14 438 0
2704092 賠償終了w (9) ひょうたんでしょう 04-14 459 0
2704091 今度は日本が全力を尽くしてほしい (8) bluebluebluu 04-14 397 0
2704090 大崩落! 補強が間に合わなかった....... (8) rom1558 04-14 438 0
2704089 韓国の皆さん!必ずこれを読んでか....... (1) ドンガバ 04-14 349 0
2704088 残忍な時間 cris1717 04-14 517 0
2704087 高等学校漢文(選択科目) 試験問題 (5) domain 04-14 342 0
2704086 Kotatsunneko2 御兄さん推薦キット (2) Computertop6 04-14 236 0
2704085 オバマ離婚説 cris1717 04-14 268 0
2704084 日本にもジャベリンありますか? (2) Computertop6 04-14 299 0
2704083 漢文を捨てることができない国特徴 (5) domain 04-14 347 0
2704082 尹錫悦 韓国大統領選出馬キタ━━....... (3) uenomuxo 04-14 367 0
2704081 小樽海上ドック Computertop6 04-14 297 0
2704080 Curryparkuparku に (2) Computertop6 04-14 325 0
2704079 呉谷はますます自分の分数を分かっ....... (2) 신사동중국인 04-14 287 0
2704078 大谷キタ━━ヽ(゚ω゚)ノ━━!! (4) sunchan 04-14 591 0
2704077 共産主義左派に国を乗っ取られた韓....... (3) あまちょん 04-14 345 0
2704076 遂に韓国民の日本への怒り爆発した....... (10) uenomuxo 04-14 549 0