時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

チェジュ航空社長「深くおわび」 質問避け、記者が抗議も

29日、旅客機事故を受けてソウルで謝罪するチェジュ航空の金二培社長(左から4人目)ら幹部(聯合・AP=共同)

 【ソウル共同】「事故で亡くなった方々のご冥福を祈り、ご遺族に深くおわび申し上げる」。韓国南西部の務安国際空港で起きた旅客機事故を受け、チェジュ航空の金二培社長は29日、ソウルの金浦空港付近のホテルで記者会見し、こわばった表情で頭を下げた。原因は調査中だとして質疑応答を避けようとし、報道陣から抗議の声が上がった。

 金氏は「現時点で事故原因は分かっていない」と前置きした上で、「最高経営者として責任を痛感している」と述べた。

 遺族のサポートや事故の収拾に最善を尽くすと強調する一方、「原因については政府機関の公式的な調査を経なければならない」などとして質疑には応じられないと述べた。

 


제주 항공 사장, 질문 피해 보신에 달리는

제주 항공 사장 「깊게 사과」질문 피해 기자가 항의도

29일, 여객기 사고를 받아 서울에서 사죄하는 제주 항공의 금2배사장(왼쪽에서 4명째) 외간부(연합·AP=공동)

 【서울 공동】「사고로 죽은 분들의 명복을 빌어, 유족에게 깊게 사과 말씀드린다」.한국 남서부의 무안 국제 공항에서 일어난 여객기 사고를 받아 제주 항공의 금2배사장은 29일, 서울의 김포공항 부근의 호텔에서 기자 회견해, 굳어진 표정으로 고개를 숙였다.원인은 조사중이라고 하고 질의응답을 피하려고 해, 보도진으로부터 항의의 소리가 높아졌다.

 김씨는 「현시점에서 사고 원인은 모르는다」라고 서론 한 다음, 「최고 경영자로서 책임을 통감하고 있다」라고 말했다.

 유족의 서포트나 사고의 수습에 최선을 다한다고 강조하는 한편, 「원인에 대해서는 정부 기관의 공식적인 조사를 거치지 않으면 안 된다」등으로 해서 질의에는 따를 수 없다고 말했다.



TOTAL: 2711774

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 266659 18
2710334 陸上 日本100mH優勝者と韓国の女神 JAPAV57 05-15 993 0
2710333 Curryparkuparku に (2) Computertop6 05-15 966 0
2710332 「推薦票を進呈します」と宣言する....... (2) kaminumaomiko2 05-15 970 8
2710331 伝統が呼吸する日本の文化 (6) Ksy1 05-15 1182 0
2710330 日本人が毛が多くてほお骨突き出て....... (7) propertyOfJapan 05-15 926 0
2710329 大阪万博 韓国館のメインイベント....... (1) uenomuxo 05-15 1066 0
2710328 Curryparkuparku 防空 (2) Computertop6 05-15 879 0
2710327 Curryparkuparku (2) Computertop6 05-15 1067 0
2710326 統一教会関連の京都のラーメン屋さ....... (1) uenomuxo 05-15 1015 1
2710325 おはようございます (1) v0m0v 05-15 1011 0
2710324 韓国と日本は元々一つだった pplive112 05-15 944 0
2710323 韓国人!おはよう! inunabeya18 05-15 833 0
2710322 NetFlix「新幹線大爆破」世界で大人気 (2) bluebluebluu 05-15 1054 2
2710321 日本米泥棒急増 (1) bugati839 05-15 976 0
2710320 万博で「メッコール」→販売中止に (8) bluebluebluu 05-15 903 2
2710319 「ウリナラの大谷翔平ニダ!」 (7) bluebluebluu 05-15 1173 1
2710318 「信じられない数秒間」赤ちゃんの....... (4) terara 05-15 1252 0
2710317 幼稚園児のそばで犬を放し飼い…韓....... (3) terara 05-15 1112 0
2710316 「花壇は便器じゃない!!」…韓国....... (1) terara 05-15 1009 0
2710315 道路排水溝に紙コップ&牛乳パック....... (1) terara 05-15 1058 0