時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

チェジュ航空社長「深くおわび」 質問避け、記者が抗議も

29日、旅客機事故を受けてソウルで謝罪するチェジュ航空の金二培社長(左から4人目)ら幹部(聯合・AP=共同)

 【ソウル共同】「事故で亡くなった方々のご冥福を祈り、ご遺族に深くおわび申し上げる」。韓国南西部の務安国際空港で起きた旅客機事故を受け、チェジュ航空の金二培社長は29日、ソウルの金浦空港付近のホテルで記者会見し、こわばった表情で頭を下げた。原因は調査中だとして質疑応答を避けようとし、報道陣から抗議の声が上がった。

 金氏は「現時点で事故原因は分かっていない」と前置きした上で、「最高経営者として責任を痛感している」と述べた。

 遺族のサポートや事故の収拾に最善を尽くすと強調する一方、「原因については政府機関の公式的な調査を経なければならない」などとして質疑には応じられないと述べた。

 


제주 항공 사장, 질문 피해 보신에 달리는

제주 항공 사장 「깊게 사과」질문 피해 기자가 항의도

29일, 여객기 사고를 받아 서울에서 사죄하는 제주 항공의 금2배사장(왼쪽에서 4명째) 외간부(연합·AP=공동)

 【서울 공동】「사고로 죽은 분들의 명복을 빌어, 유족에게 깊게 사과 말씀드린다」.한국 남서부의 무안 국제 공항에서 일어난 여객기 사고를 받아 제주 항공의 금2배사장은 29일, 서울의 김포공항 부근의 호텔에서 기자 회견해, 굳어진 표정으로 고개를 숙였다.원인은 조사중이라고 하고 질의응답을 피하려고 해, 보도진으로부터 항의의 소리가 높아졌다.

 김씨는 「현시점에서 사고 원인은 모르는다」라고 서론 한 다음, 「최고 경영자로서 책임을 통감하고 있다」라고 말했다.

 유족의 서포트나 사고의 수습에 최선을 다한다고 강조하는 한편, 「원인에 대해서는 정부 기관의 공식적인 조사를 거치지 않으면 안 된다」등으로 해서 질의에는 따를 수 없다고 말했다.



TOTAL: 2729842

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 281952 18
2729462 おまえさあ (1) 銀座界隈 07-19 79 5
2729461 そしてでてくるのも (15) 銀座界隈 07-19 136 5
2729460 アップルは終わるようだ. (1) propertyOfJapan 07-19 103 0
2729459 nippon1 御兄さんに (3) Computertop6 07-19 77 0
2729458 韓国人に教えてやるぞ (8) nippon1 07-19 174 0
2729457 ニッポンの 40年 ZERO 成長は韓国のせ....... (7) copysaru07 07-19 119 0
2729456 韓国は関税を無くさないと食糧のボ....... ben2 07-19 127 0
2729455 日本人に知識を与えます (3) Computertop6 07-19 100 0
2729454 adslgd 御兄さんに真実を伝える (3) bibimbap 07-19 113 0
2729453 田舍に住んでも都市のように住むこ....... (4) propertyOfJapan 07-19 81 0
2729452 媒体にだまされることは中国人だけ....... bibimbap 07-19 99 0
2729451 韓国は大変だ。 (2) adslgd 07-19 165 0
2729450 日本の外国人観光客数がタイ超え (5) JAPAV57 07-19 191 2
2729449 40年 ZERO 成長する劣等種がどうして偉....... (5) copysaru07 07-19 82 0
2729448 韓国に古民家再生とか田舎移住youtuber....... uenomuxo 07-19 91 0
2729447 前で都市より田舍が住むもっと楽だ....... (2) propertyOfJapan 07-19 96 0
2729446 田舍 vs 都市支援比較 propertyOfJapan 07-19 77 0
2729445 40年成長しない (5) nippon1 07-19 135 2
2729444 沈没する韓国。。 (2) adslgd 07-19 148 0
2729443 当分、韓国の中古車は買えない (1) ひょうたんでしょう 07-19 119 0