時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

チェジュ航空社長「深くおわび」 質問避け、記者が抗議も

29日、旅客機事故を受けてソウルで謝罪するチェジュ航空の金二培社長(左から4人目)ら幹部(聯合・AP=共同)

 【ソウル共同】「事故で亡くなった方々のご冥福を祈り、ご遺族に深くおわび申し上げる」。韓国南西部の務安国際空港で起きた旅客機事故を受け、チェジュ航空の金二培社長は29日、ソウルの金浦空港付近のホテルで記者会見し、こわばった表情で頭を下げた。原因は調査中だとして質疑応答を避けようとし、報道陣から抗議の声が上がった。

 金氏は「現時点で事故原因は分かっていない」と前置きした上で、「最高経営者として責任を痛感している」と述べた。

 遺族のサポートや事故の収拾に最善を尽くすと強調する一方、「原因については政府機関の公式的な調査を経なければならない」などとして質疑には応じられないと述べた。

 


제주 항공 사장, 질문 피해 보신에 달리는

제주 항공 사장 「깊게 사과」질문 피해 기자가 항의도

29일, 여객기 사고를 받아 서울에서 사죄하는 제주 항공의 금2배사장(왼쪽에서 4명째) 외간부(연합·AP=공동)

 【서울 공동】「사고로 죽은 분들의 명복을 빌어, 유족에게 깊게 사과 말씀드린다」.한국 남서부의 무안 국제 공항에서 일어난 여객기 사고를 받아 제주 항공의 금2배사장은 29일, 서울의 김포공항 부근의 호텔에서 기자 회견해, 굳어진 표정으로 고개를 숙였다.원인은 조사중이라고 하고 질의응답을 피하려고 해, 보도진으로부터 항의의 소리가 높아졌다.

 김씨는 「현시점에서 사고 원인은 모르는다」라고 서론 한 다음, 「최고 경영자로서 책임을 통감하고 있다」라고 말했다.

 유족의 서포트나 사고의 수습에 최선을 다한다고 강조하는 한편, 「원인에 대해서는 정부 기관의 공식적인 조사를 거치지 않으면 안 된다」등으로 해서 질의에는 따를 수 없다고 말했다.



TOTAL: 2732130

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 283919 19
2729730 慰安婦は (1) sonhee123 07-20 525 1
2729729 Bクンがたくさんさびしいようだ (4) copysaru07 07-20 494 1
2729728 日本の王様 (3) sonhee123 07-20 411 2
2729727 ラピダス 2ナノ半導体の試作品初公開 (1) noaPAPA 07-20 361 1
2729726 核爆弾でいくつお吸物が独立したか? (5) ddd_1 07-20 371 1
2729725 ドイツ人は韓国人が大嫌い (4) diogenes 07-20 509 0
2729724 日製の影響を受けた 70年代韓国制服 (2) Prometheus 07-20 361 2
2729723 エリック・クラプトンが日本で引退....... (1) kaminumaomiko2 07-20 435 2
2729722 日本のヒーロー (1) Computertop6 07-20 338 0
2729721 鳩山総理が好きな (2) Prometheus 07-20 302 0
2729720 kona なんだかんだは (2) copysaru07 07-20 326 0
2729719 参議院議員選挙の投票に行った人 (1) kaminumaomiko2 07-20 386 4
2729718 韓国人は平和を愛します. 日本を 1回....... (1) あかさたなはまやら 07-20 380 0
2729717 日本の制服は韓国起源! (4) kaminumaomiko2 07-20 408 3
2729716 Bクンは丁目みたいだ. copysaru07 07-20 368 4
2729715 日本人はアメリカを憎みますか? (´....... (10) Prometheus 07-20 373 0
2729714 ビビンパと朱蒙コンビは kj最高ギャ....... (1) 신사동중국인 07-20 340 1
2729713 これ可能なか bibimbap 07-20 422 0
2729712 ワロタ (6) copysaru07 07-20 448 1
2729711 とにかくインソウル大学通うために....... 신사동중국인 07-20 356 0