来年行きたい海外旅行地1位は「日本」
ヨギオテのアンケート調査・・・欧州·ベトナムも人気
[デイリーアン=イ·ナヨン記者] 今年も来年も、旅行者が最も旅立ちたい海外旅行地は日本であることが分かった。
ヨギオテは、来年の海外旅行先のバケットリストに対してアンケート調査を行った結果、旅行者が選択した来年の海外旅行先バケットリスト1位は「日本(36.3%)」と集計されたと26日明らかにした。
（※バゲットリストとは、死ぬまでにやりたいことの一覧）
日本の次に来年出発したい旅行先は「ヨーロッパ(24.7%)」と「ベトナム(21.5%)」が後に続いた。
旅行者らは、今年は出発できなかった残念な旅行先を来年のバケットリストに再び掲載する傾向を示した。
最も多くの回答者が来年の旅行先バケットリスト選定理由として「今年行けなくて残念な旅行先(49.2%)」と答え、実際に今年旅立てず残念な旅行先順位と来年のバケットリスト順位が同一に調査されもした。
続いて「良い思い出のある旅行先」（34.9%）、「周辺のおすすめ旅行先」（15.1%）など回答が高かった。
同じアンケート調査で、回答者たちは年に2回以上の海外旅行に出かけることを望んでいることが分かった。 回答者たちは1年間で海外旅行を「平均2.6回」を望み、来年も「平均2回」程度の海外旅行を計画中だと答えた。
（※記事全文は下記のURL[韓国語]をご覧ください）
[翻訳元]https://naver.me/G58vJot1
＝＝＝＝＝＝
反日精神はどこに行ったんだ？
安重根が地獄の底で血の涙を流して発狂しているぞ。
おい、朝鮮土人。
腐れ民族の魂を売るな。
日本に行くな！！
日本に甘えるな！！
日本から独立しなさい！！
糞野郎、糞土人。
내년 가고 싶은 해외 여행지 1위는 「일본」
요기오테의 앙케이트 조사···유럽·베트남도 인기
[데일리 안=이·나욘 기자] 금년이나 내년도, 여행자가 가장 여행을 떠나고 싶은 해외 여행지는 일본인 것을 알았다.
요기오테는, 내년의 해외 여행처의 버킷 리스트에 대해서 앙케이트 조사를 실시한 결과, 여행자가 선택한 내년의 해외 여행처 버킷 리스트 1위는 「일본(36.3%)」이라고 집계되었다고 26일 분명히 했다.
(※빵 리스트란, 죽기까지 하고 싶은 것의 일람)
일본의 다음에 내년 출발하고 싶은 여행지는 「유럽(24.7%)」과「베트남(21.5%)」가 후에 계속 되었다.
여행자등은, 금년은 출발할 수 없었다 유감인 여행지를 내년의 버킷 리스트에 다시 게재하는 경향을 나타냈다.
가장 많은 회답자가 내년의 여행지 버킷 리스트 선정 이유로서 「금년 갈 수 없어 유감인 여행지(49.2%)」라고 대답해 실제로 금년 여행을 떠나지 못하고 유감인 여행지 순위와 내년의 버킷 리스트 순위가 동일하게 조사되어도 했다.
계속 되어 「좋은 추억이 있는 여행지」(34.9%), 「주변의 추천 여행지」(15.1%) 등 회답이 높았다.
같은 앙케이트 조사에서, 회답자들은 1년에 2회 이상의 해외 여행에 나가는 것을 바라고 있는 것을 알았다. 회답자들은 1년간에 해외 여행을 「평균 2.6회」를 바래, 내년도 「평균 2회」정도의 해외 여행을 계획중이라고 대답했다.
(※기사 전문은 아래와 같은 URL[한국어]를 봐 주세요)
[번역원]https://naver.me/G58vJot1
======
반일 정신은 어디에 갔다?
안중근이 지옥의 바닥에서 피눈물을 흘려 발광하고 있을거야.
두어 조선 토인.
썩을 수 있는 민족의 영혼을 팔지 말아라.
일본에 가지 말아라!
일본에 응석부리지 말아라!
일본으로부터 독립해 주세요!
대변 놈, 분토인.