時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
何度も言うようだが . . .
ライター
5 adslgd
作成日
2024-12-26 22:02:59
参照
3,635




何度も言うようだが . . .




　  KJの翻訳機はあまりよくない。



　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



　　意味がよく分かることがある。




　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



　　


　　　　

　


韓国語で表示
몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



　　의미를 잘 아는 것이 있다.




　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



　　


　　　　

　

レポート

リスト

TOTAL: 2704929

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 255894 18
2695349 日本救急隊出動 (2) Computertop6 03-10 1320 0
2695348 日本の剣ですか? (4) Computertop6 03-10 1512 0
2695347 韓国人の日本に対する感情が理解で....... (2) ドンガバ 03-10 1449 1
2695346 日本から完全撤退も近いか (2) nippon1 03-10 1344 1
2695345 KJにしばき隊がいる (12) かすもち 03-10 1291 3
2695344 中国人皆さん copysaru07 03-10 1174 0
2695343 日本人評価 (3) Computertop6 03-10 1315 0
2695342 日本３位　維持　　　韓国　内需崩....... (5) げきちん 03-10 1536 0
2695341 韓国人に恨みを作る日本人 (5) propertyOfJapan 03-10 1500 1
2695340 ChatGPTが翻訳家たちより良いね.....職....... propertyOfJapan 03-10 1297 0
2695339 韓国がアメリカの軍艦を作ろうか? ^_^ ca21Kimochi 03-10 1331 0
2695338 韓国人の共通点 (3) inunabeya18 03-10 1591 0
2695337 子生めば 1億与える仁川 ^_^ (9) ca21Kimochi 03-10 1502 0
2695336 日本で包む輸送作戦 Computertop6 03-10 1371 0
2695335 KJにしばき隊がいる (2) tikubizumou1 03-10 1545 1
2695334 韓国人は善良で友好的なのに!!!!!!!! (4) pplive112 03-10 1541 0
2695333 日本ミシュルレング食堂で数十人食....... fighterakb 03-10 1558 1
2695332 進撃の愛国右翼 qwertyuio12 03-10 1297 0
2695331 韓国人 90%は親日なのに日本人が憎む (5) あかさたなはまやら 03-10 1461 0
2695330 韓国名物！有名詐欺師教授の共通点 (9) kerorin 03-10 1435 0