時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
何度も言うようだが . . .
ライター
5 adslgd
作成日
2024-12-26 22:02:59
参照
2,993




何度も言うようだが . . .




　  KJの翻訳機はあまりよくない。



　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



　　意味がよく分かることがある。




　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



　　


　　　　

　


韓国語で表示
몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



　　의미를 잘 아는 것이 있다.




　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



　　


　　　　

　

レポート

リスト

TOTAL: 2698804

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 246150 18
2690784 手抜き投稿 (1) wagonR 02-15 1291 0
2690783 1934年の大邱が発展しすぎて説明に苦....... (4) JAPAV57 02-15 1501 0
2690782 トランプ再起の足場は韓国だった Ca21 02-15 1502 0
2690781 原爆敗戦国のくせに (4) Prometheus 02-15 1251 0
2690780 韓米軍 よく似合わないか? (1) cris1717 02-15 1296 0
2690779 日本が似以非(類似) 国家である理由 (1) fighterakb 02-15 1357 1
2690778 世の中の人種 tikubizumou1 02-15 1287 0
2690777 捏造発覚したのに何で撤去しない？ (1) JAPAV57 02-15 1398 3
2690776 春節の韓国 (1) ななこも 02-15 1240 0
2690775 jap猿後統帥殴り飛ばしたトランプ様 Ca21 02-15 1308 0
2690774 捏造発覚したのに教科書修正しない JAPAV57 02-15 1490 0
2690773 慶尚道子たちは copysaru07 02-15 1305 0
2690772 手震える 日 国民 propertyOfJapan 02-15 1407 0
2690771 おやつ (1) amateras16 02-15 1300 0
2690770 いくら騒いでも日本は超先進国 (3) あまちょん 02-15 1450 0
2690769 隣家お婆さんが帰った(死亡).. (2) propertyOfJapan 02-15 1413 0
2690768 そう言えば (4) wagonR 02-15 1357 0
2690767 正体を表した戒厳令 (2) くろやぎ 02-15 1421 0
2690766 韓国人(到来である) 教える前 jap 食生....... Ca21 02-15 1455 1
2690765 日本は作ることができないいちごケ....... あかさたなはまやら 02-15 1433 0