時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments




何度も言うようだが . . .




   KJの翻訳機はあまりよくない。



  他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



  意味がよく分かることがある。




  少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



  丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



  


    

 


몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




  KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



  다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



  의미를 잘 아는 것이 있다.




  조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



  정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



  


    

 



TOTAL: 2699019

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 246228 18
2691279 慶尚道 郷友会と同時に韓国の KKK団で....... copysaru07 02-17 1510 0
2691278 シンガポール大学生おびただしいの....... (1) cris1717 02-17 1570 0
2691277 民主党が全羅道で強い支持を受ける....... propertyOfJapan 02-17 1715 0
2691276 百済(クダラ)はユダヤを表す暗号....... GreaterJapan 02-17 1617 0
2691275 リンシャオズィン(イムヒョズン)私は....... avenger 02-17 1484 0
2691274 東京 vs ソウルw (1) carbon 02-17 1620 0
2691273 韓国! アムチリョボブ発見 ^_^ ca21Kimochi 02-17 1450 0
2691272 日本人でありなさいといえば逃走す....... (1) cris1717 02-17 1525 0
2691271 フィギュア男シングルチァズンファ....... domain 02-17 1401 0
2691270 日本による中国侵略写真622枚 (7) 親韓派コリグ3 02-17 1657 2
2691269 韓国 vs jap ビル比較 ca21Kimochi 02-17 1456 1
2691268 北ヨーロッパ先進国フィンランド人 ....... (1) cris1717 02-17 1509 0
2691267 朝鮮土人は残忍な民族だ。 (1) terara 02-17 1714 0
2691266 慶尚道子たちの基本情緒 (2) copysaru07 02-17 1492 0
2691265 韓国の変わるトレンド gara 02-17 1607 0
2691264 自体文字を作ることができなかった....... (3) ca21Kimochi 02-17 1602 0
2691263 韓国で 禅仏が選好度 1位 (1) gara 02-17 1357 0
2691262 写真と実物が違う韓国の驚き ben2 02-17 1585 0
2691261 4000年前の民族支配地域 (1) 樺太州 02-17 1502 3
2691260 慶尚道子たちはあまりにも悔しい (1) copysaru07 02-17 1648 0