時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments




何度も言うようだが . . .




   KJの翻訳機はあまりよくない。



  他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



  意味がよく分かることがある。




  少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



  丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



  


    

 


몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




  KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



  다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



  의미를 잘 아는 것이 있다.




  조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



  정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



  


    

 



TOTAL: 2697611

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 245337 18
2689971 本人は 1991 BMW 735 一番愛着が行こうか....... (5) cris1717 02-11 1315 0
2689970 できれば大幅発して見なさい ^_^ (1) Ca21 02-11 1279 1
2689969 「モンゴルの日本侵攻」 関連歴史整....... (6) booq 02-11 1502 0
2689968 今回の韓国大統領弾劾騒動で分かっ....... executioner3 02-11 1153 0
2689967 cyontrash この畜生子は私の手につかま....... 井之頭五郞 02-11 1227 0
2689966 バスを真っすぐ駐車出来ない運転下....... ben2 02-11 1372 0
2689965 財務省、密入外国人情報流出 法政二浪 02-11 1235 0
2689964 ケチで駅弁買えない韓国人が嫉妬 (3) ben2 02-11 1307 0
2689963 ふとおもった。韓国人は内乱収めて....... (4) uenomuxo 02-11 1310 0
2689962 韓国中古建設重装備活発に輸出 cris1717 02-11 1382 0
2689961 竹島が日本領だと明かした親日派韓....... (1) executioner3 02-11 1473 2
2689960 全羅道に殴り込みかける太極旗軍団....... ben2 02-11 1446 0
2689959 サンフランシスコ条約で 主権を回復....... (16) copysaru07 02-11 1546 0
2689958 中国が火病 (2) ben2 02-11 1270 0
2689957 韓国の道もパイロットに狙われるも....... ben2 02-11 1353 0
2689956 トランプ「韓国統治は日本に任せる....... (4) あまちょん 02-11 1352 0
2689955 マスコミを牛耳るUSAIDの真実 ヤンバン3 02-11 1293 0
2689954 英国 FT 釜山が消滅の危機 (1) windows7 02-11 1302 0
2689953 韓国以下の劣等民族 jap ^_^ (1) Ca21 02-11 1283 1
2689952 李在明豹変「日本は味方だ!」 (1) あまちょん 02-11 1437 0