韓国では高物価・高金利の持続と実物景気の回復遅延で庶民経済がますます厳しくなり、銀行融資、カードローンなどを延滞した個人借主が600万人を超え、延滞残額は50兆ウォンに肉迫した。
15日、キム・ヒョンジョン議員（共に民主党）が金融監督院と信用情報院から提出を受けた資料によると、10月末基準で信用情報院の債権者変動情報システムに登録された個人延滞借主（個人事業者を含む）の数は614万4千人と集計された。延滞件数は2146万件、延滞残額は計49兆4441億ウォン（約5.3兆円）だ。銀行などの融資、カードローン、現金サービス、クレジットカード取引代金などで個人・個人事業者の延滞が発生すれば、5取引日以内にここに登録される。「庶民急銭」として活用されるカードローンをみると、カード会社9社の残額は42兆2201億ウォンで、前月対比5332億ウォン増え8月に続き過去最多記録を更新した。債権者変動情報照会システムは、個別金融消費者が延滞中の自己債務の現況・変動内訳などを照会できる機能だ。
政府が １００万ウォン貸し出す 制度では
小額生計費融資の延滞率は10月に29.7％に達した。昨年末の11.7％から5月に20％台に進入した後、急増して30％に近づいたわけだ。小額生計費融資は金融当局が銀行圏の財源で基金を造成し昨年3月に導入した庶民金融商品であり、信用評点下位20％以下・年間所得3500万ウォン以下の低信用・低所得層に所得証明などの確認がなくても最大100万ウォンまでは即日貸し出す制度だ。年齢別に20代（36.2％）、30代（32.4％）、40代（29.6％）で延滞率が高かった。
半分以下の生計は おもはや地獄と化している
平均とは反対の逆平均 下位２０％ ３０％ は もはや この世の地獄でしかない
한국에서는 고물가·고금리의 지속과 실물 경기의 회복 지연으로 서민 경제가 더욱 더 어려워져, 은행 융자, 카드론등을 연체한 개인 차주가 600만명을 넘어 연체 잔액은 50조원에 육 박 했다.
15일, 김·현정 의원( 모두 민주당)이 금융 감독원과 신용 정보원으로부터 제출을 받은 자료에 의하면, 10월말 기준으로 신용 정보원의 채권자 변동 정보 시스템에 등록된 개인 연체 차주(개인 사업자를 포함한다)의 수는 614만 4천명으로 집계되었다.연체 건수는 2146만건, 연체 잔액은 합계 49조 4441억원( 약 5.3조엔)이다.은행등의 융자, 카드론, 현금 서비스, 크레디트 카드 거래 대금등에서 개인·개인 사업자의 연체가 발생하면, 5 거래일 이내에 여기에 등록된다.「서민급전」으로서 활용되는 카드론을 보면, 카드 회사 9사의 잔액은 42조 2201억원으로, 지난 달 대비 5332억원 증가해 8월에 이어 과거 최다 기록을 갱신했다.채권자 변동 정보 조회 시스템은, 개별 금융 소비자가 연체중의 자기 채무의 현황·변동 내역등을 조회할 수 있는 기능이다.
정부가 100만원 대출하는 제도에서는
소액 생활비 융자의 연체율은 10월에 29.7%에 이르렀다.작년말의 11.7%에서 5월에 20%대에 진입한 후, 급증해 30%에 가까워진 것이다.소액 생활비 융자는 금융 당국이 은행권의 재원으로 기금을 조성해 작년 3월에 도입한 서민금융 상품이며, 신용 평점 하위 20%이하·연간 소득 3500만원 이하의 저신용·저소득층에 소득 증명등의 확인이 없어도 최대 100만원까지는 당일 대출하는 제도다.연령별로 20대(36.2%), 30대(32.4%), 40대(29.6%)로 연체율이 높았다.
반이하의 생계는 이미 지옥화하고 있다
평균과는 반대의 역평균 하위 20% 30% (은)는 이미 이 세상의 지옥에 지나지 않는