時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

‘尹 弾劾訴追案’ 可決に見えた反応
日 言論, 左派政権誕生可能性憂慮
[イーデイリーこれに院記者] ユンソックヨル大統領の弾劾訴追案が可決されたことと関連日本で韓・日関係悪化を憂慮する声が大きくなっている. 磨き政府の対日外交をその間 ‘屈辱外交’と批判して来たドブルオミンズダングの集権可能性が大きくなったことによる反応だ.

15日発行された日本主要朝刊新聞 1面に ‘ユンソックヨル大統領弾劾訴追案可決’ 記事が載せられている. 写真=連合ニュース

15日読売新聞は “ユン大統領がほれば良ければ日本との関係強化に否定的な左派政権が誕生する可能性がある”と “日本政府が外交安保政策の後退を警戒している”と報道した.

戒厳事態に引き継いだ弾劾政局で韓・日交流は止めた状態だ. 李シヴァシゲで日本総理は来年国交正常化 60周年に合わせてユン大統領を 20余年ぶりに国賓で招待する案を検討したが事実上無産された. 金用賢の前国防省長官が逮捕しながら今月末中谷元日本防衛上の訪韓も取り消しされた状態だ.

韓・日両国は尹碩熱情部出帆以後関係を密接に押し堅めて来た. 自民党関係者は媒体を通じて “日本の要求(強制徴用解法, 使徒鉱山世界文化遺産登載問題など)にこんなにまともに対応してくれた韓国大統領はなかった”と評価した.

媒体は “民主党がユン大統領の対日外交を批判して来たという点で (日本政府が) ‘ユン大統領擁護’や ‘内政干渉’に認識される可能性がある発言をしないように細心に気を付けている”と伝えた. 実際に李シヴァ総理は戒厳事態以後 “韓・日関係の大切さは変わりがない”と言うふうに原論的立場だけ明らかにして来た.

と関連朝日新聞は “韓・日関係改善はユン大統領の一方的な対日譲歩に負ったところ大きい”と “野党が政権を取れば韓・日関係は冷却することができる”と指摘した.


尹 만큼 일본 요구 잘 들어준 대통령 없었다”…日 언론 ‘탄식

‘尹 탄핵소추안’ 가결에 보인 반응
日 언론, 좌파 정권 탄생 가능성 우려
[이데일리 이로원 기자] 윤석열 대통령의 탄핵소추안이 가결된 것과 관련 일본에서 한·일 관계 악화를 우려하는 목소리가 커지고 있다. 윤 정부의 대일 외교를 그간 ‘굴욕 외교’라고 비판해 온 더불어민주당의 집권 가능성이 커진 것에 따른 반응이다.

15일 발행된 일본 주요 조간신문 1면에 ‘윤석열 대통령 탄핵소추안 가결’ 기사가 게재돼 있다. 사진=연합뉴스

15일 요미우리신문은 “윤 대통령이 파면되면 일본과의 관계 강화에 부정적인 좌파 정권이 탄생할 가능성이 있다”며 “일본 정부가 외교안보 정책의 후퇴를 경계하고 있다”고 보도했다.

계엄 사태에 이은 탄핵 정국으로 한·일 교류는 멈춘 상태다. 이시바 시게루 일본 총리는 내년 국교 정상화 60주년에 맞춰 윤 대통령을 20여년 만에 국빈으로 초대하는 안을 검토했지만 사실상 무산됐다. 김용현 전 국방부 장관이 체포되면서 이달 말 나카타니 겐 일본 방위상의 방한도 취소된 상태다.

한·일 양국은 윤석열정부 출범 이후 관계를 밀접하게 다져 왔다. 자민당 관계자는 매체를 통해 “일본의 요구(강제징용 해법, 사도광산 세계문화유산 등재 문제 등)에 이렇게 제대로 대응해준 한국 대통령은 없었다”고 평가했다.

매체는 “민주당이 윤 대통령의 대일 외교를 비판해 왔다는 점에서 (일본 정부가) ‘윤 대통령 옹호’나 ‘내정 간섭’으로 인식될 가능성이 있는 발언을 하지 않도록 세심하게 주의하고 있다”고 전했다. 실제로 이시바 총리는 계엄 사태 이후 “한·일 관계의 중요성은 변함이 없다”는 식으로 원론적 입장만 밝혀 왔다.

이와 관련 아사히신문은 “한·일 관계 개선은 윤 대통령의 일방적인 대일 양보에 힘입은 바 크다”며 “야당이 정권을 잡으면 한·일 관계는 냉각될 수 있다”고 지적했다.



TOTAL: 2731981

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 283731 19
2722161 家畜民族 jap 汚い飲食店 Ca21 06-26 495 0
2722160 韓国人を腹立つようにしないでね. (7) あかさたなはまやら 06-26 653 1
2722159 中国戦汽車爆発で荷船沈沒 avenger 06-26 597 0
2722158 民主党は左グックヒムダングは右こ....... (1) 뿌러진작대기 06-26 590 0
2722157 [衝突] jap 実験 Ca21 06-26 574 0
2722156 中国人自体がギャグコンサート出演....... avenger 06-26 540 0
2722155 tikubizumou1 ごみ日本人 (2) austin316 06-26 623 16
2722154 東京にない河川 (2) Ca21 06-26 586 0
2722153 Paul McCartney & Michael Jackson - Say say say ヤンバン3 06-26 613 0
2722152 中国人は大まかな民族だ.. (5) avenger 06-26 650 0
2722151 「これは差別だ」!w (1) greatjp22 06-26 633 0
2722150 本当のKPOP (7) tikubizumou1 06-26 709 0
2722149 警告.原画コイン株(株)一日ぶりに下....... avenger 06-26 519 1
2722148 [エアコン] jap エアコン使いますか? Ca21 06-26 536 0
2722147 G7で無礼な行動にあったリ・ジェミョ....... (3) avenger 06-26 578 0
2722146 リ・ジェミョン,外交に色はない あかさたなはまやら 06-26 572 0
2722145 本当に JPOP (6) jap6cmwarotaZ 06-26 570 0
2722144 ガソリン放火。韓国地下鉄 (6) sunchan 06-26 637 1
2722143 【討論】媚中自民党政権と中国の未....... S-GAIRYOU 06-26 655 0
2722142 [核爆撃] 核を持ったイギリスがうら....... Ca21 06-26 473 0