時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

金正恩、若者に「ヘアスタイル」強制…違反なら吊し上げ

金正恩(キム・ジョンウン)氏

写真拡大

髪型は時に、政治的な意味を帯びる。「人間の顔をした社会主義」を謳い、抑圧体制からの脱却を図った1968年のプラハの春を前後して、チェコスロバキアの若者たちは、ヒッピーのライフスタイルを真似て髪を肩まで伸ばした。これを「マニチュカ」と言う。ヘアスタイルが抵抗のしるしだったのだ。

当局は、「帝国主義者の堕落した文化」としてこれらを禁止し、摘発者から仕事を取り上げるなどの処罰を行った。1989年に共産主義政権が崩壊するまで、このような風潮は続いた。

文化が体制を脅かすことは北朝鮮もよくわかっており、「反韓流三法」と呼ばれる反動思想文化排撃法、青年教養保障法、平壌文化語保護法で、若者の間で広がる韓国文化を押さえつけにかかっている。また、未成年犯罪防止法も、「風変わりな服装、ヘアスタイル、ファッション」を違法としている。

当局が、最近躍起になって取り締まっているのがヘアスタイルだ。

咸鏡北道(ハムギョンブクト)のデイリーNK内部情報筋によると、清津(チョンジン)市の社会主義愛国青年同盟(青年同盟)は先月、ヘアスタイルに問題のある若者に対する思想闘争会議(吊し上げ、人民裁判)を開いた。

(参考記事:「見てはいけない」ボロボロにされた女子大生に北朝鮮国民も衝撃

これは、中央の青年同盟から下された「国が定めたものではない、おかしな髪型をしている若者を厳しく取り締まれ」という指示によるものだ。

北朝鮮は、男性に10種類、女性に18種類の推奨ヘアスタイルを決めている。国営の理髪店、美容院ではこのヘアスタイル以外の注文は受け付けないが、民間人の営む店では客の望むヘアスタイルにしてくれる。

「これはけしからん」ということで、青年同盟は目抜き通りや大学周辺に糾察隊(取り締まり班)を派遣して、取り締まりを行わせている。彼らがとりわけ問題視したのは長髪、ド短髪、男性のパーマだ。

摘発された人々は、各大学や企業所での思想闘争会議にかけられた。その場では規律遵守、思想の指導などが強調され、若者の「個人主義」的要素に対する批判が相次いだ。集団行動が美徳とされる北朝鮮で、「個人主義」は「自分勝手」を意味するネガティブな言葉だ。

摘発された若者は公開の場で、「道徳観念が遅れている」などと手厳しい批判を受け、取り締まりに対して反省の意思を示さなかったり、反抗したりした大学生2人に対しては、退学措置が下された。

清津の若者たちは一斉に反発した。

「政治的に間違った発言をしたわけでもないのに、ヘアスタイルにここまで口出しするか」
「くだらないことまで国が口を出してくるから、息が詰まる」

髪を染めたりするなど、規定から激しく外れたわけではなく、ちょっとした逸脱に対して退学という強硬策を取ったことで、逆に若者の怒りに火を付ける結果を呼んでしまったのだ。

 


윤실각이라면 한국인의 머리 모양이 이것이 되는 것도 시간의 문제

김 타다시 은혜, 젊은이에게 「헤어스타일」강제…위반이라면 매달아 인상

김 타다시은(김·젼운) 씨

사진 확대

머리 모양은 때에, 정치적인 의미를 띤다.「인간의 얼굴을 한 사회주의」를 구가해, 억압 체제로부터의 탈각을 도모한 1968년의 프라하의 봄을 전후 하고, 체코슬로바키아의 젊은이들은, 히피의 라이프 스타일을 흉내내 머리카락을 어깨까지 폈다.이것을 「마니츄카」라고 한다.헤어스타일이 저항의 표시였던 것이다.

당국은, 「제국주의자의 타락 한 문화」로서 이것들을 금지해, 적발자로부터 일을 다루는 등의 처벌을 실시했다.1989년에 공산주의 정권이 붕괴할 때까지, 이러한 풍조는 계속 되었다.

문화가 체제를 위협하는 것은 북한도 잘 알고 있어 「반한류3법」이라고 불리는 반동 사상 문화 배격법, 청년 교양 보장법, 평양 문화어 보호법으로, 젊은이의 사이에 퍼지는 한국 문화를 억눌러에 걸려 있다.또, 미성년 범죄 방지법도, 「이색적인 복장, 헤어스타일, 패션」을 위법으로 하고 있다.

당국이, 최근 기를쓰고 되어 단속하고 있는 것이 헤어스타일이다.

함경북도(함골브크트)의 데일리 NK내부 정보통에 의하면, 기요쓰(정진) 시의 사회주의 애국 청년 동맹(청년 동맹)은 지난 달, 헤어스타일에 문제가 있는 젊은이에 대한 사상 투쟁 회의(매달고 인민재판)를 열었다.

(참고 기사:「봐 안 된다」너덜너덜로 된 여대생에게 북한 국민도 충격)

이것은, 중앙의 청년 동맹으로부터 꺾어진 「나라가 정한 것은 아닌, 이상한 머리 모양을 하고 있는 젊은이를 엄격하게 단속할 수 있다」라고 하는 지시에 의하는 것이다.

북한은, 남성에게 10 종류, 여성에게 18 종류의 추천 헤어스타일을 결정하고 있다.국영의 이발관, 미용실에서는 이 헤어스타일 이외의 주문은 받아들이지 않지만, 민간인이 영위하는 가게에서는 캬쿠가 바라보는 헤어스타일로 해 준다.

「이것은 괘씸하다」라고 하는 것으로, 청년 동맹은 번화가나 대학 주변에 규찰대(단속반)를 파견하고, 단속을 실시하게 하고 있다.그들이 특히 문제시한 것은 장발, 드 단발, 남성의 파마다.

적발된 사람들은, 각 대학이나 기업소에서의 사상 투쟁 회의에 걸칠 수 있었다.그 자리에서는 규율 준수, 사상의 지도등이 강조되어 젊은이의 「개인주의」적 요소에 대한 비판이 잇따랐다.집단 행동이 미덕으로 여겨지는 북한에서, 「개인주의」는 「방자함」을 의미하는 네가티브인 말이다.

적발된 젊은이는 공개의 장소에서, 「도덕관생각이 늦는다 」 등과 매우 엄한 비판을 받아 단속에 대해서 반성의 의사를 나타내지 않거나, 반항하거나 한 대학생 2명에 대해서는, 퇴학 조치가 내려졌다.

기요쓰의 젊은이들은 일제히 반발했다.

「정치적으로 잘못된 발언을 한 것도 아닌데, 헤어스타일에 여기까지 말참견할까」
「시시한 것까지 나라가 참견해 오기 때문에, 숨이 막힌다」

머리카락을 붉히거나 하는 등, 규정으로부터 격렬하게 빗나간 것이 아니고, 약간의 일탈에 대해서 퇴학이라고 하는 강경책을 취한 것으로, 반대로 젊은이의 분노에 불을 붙이는 결과를 불러 버렸던 것이다.



TOTAL: 2679800

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 199517 18
2678920 日本沈沒 (1) RibenChenmo 12-12 854 0
2678919 弾劾であれ捜査であれ、立ち向かう (11) ef58 12-12 887 1
2678918 人間は生れつく (2) Prometheus 12-12 840 0
2678917 浅はかなJPOPに熱狂するCHON達 (4) 竹島日本領 12-12 893 1
2678916 デジタル周波数受信可能な方法 (4) propertyOfJapan 12-12 756 0
2678915 `ユンソックヨル` 当選したシステム....... copysaru07 12-12 801 0
2678914 韓国人が大好きなATARASHII GAKKOU (3) 竹島日本領 12-12 801 0
2678913 どうして列島は肉食禁止令解除され....... (3) cris1717 12-12 810 0
2678912 日本人は誠意を見せて (2) Prometheus 12-12 767 0
2678911 岡山じじいはちょっと死になさい wwww....... (7) copysaru07 12-12 809 0
2678910 周波数 138.300MHz: 何を意味しましょう....... (6) propertyOfJapan 12-12 758 0
2678909 速報!西之島の大陸化が始まった! paly2 12-12 907 0
2678908 戒厳令を行った理由。。。 adslgd 12-12 778 0
2678907 韓国の輸出に立ちはだかる日本 (2) ben2 12-12 928 0
2678906 今日も鎧袖一触 (6) ひょうたんでしょう 12-12 846 0
2678905 日本沈沒 RibenChenmo 12-12 723 0
2678904 今運動している. (*-___-)y- (3) jap6cmwarotaZ 12-12 794 0
2678903 列島は亜熱帯地帯載せるので水道計....... (5) cris1717 12-12 773 0
2678902 ロシアがずっと戦争をする理由 (2) theStray 12-12 782 0
2678901 弾劾賛成票1票減った李在明 (1) ben2 12-12 825 0