時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

中国は至る所で現金拒否、韓国人観光客は水も買えず死にそうに?―韓国メディア

飲料水

写真拡大

台湾メディアTVBS新聞網は、中国政府がノービザ滞在政策を拡大する中で、外国人観光客からは中国旅行に対する不満の声が出ていることを報じた。

記事は、中国政府が11月8日から韓国やフィンランド、デンマークなど9カ国を対象に、30日から日本やマルタ、エストニアなど9カ国を対象に30日間のノービザ滞在を認める措置を開始したと紹介。一方で、中国を訪れた韓国人観光客がさまざまな不満の声を挙げているとする韓国紙・朝鮮日報の報道を伝えた。

同記事によると、57歳の韓国人男性は11月15~18日に上海を訪れた際、街に数多く存在する無人販売店や自動販売機はおろか、飲食店や雑貨店といった店舗でも現金やクレジットカードを使えず、中国の決済アプリでしか支払うことができないことに衝撃を覚え「街でボトルウオーター1本すら買えず、死ぬかと思った」と不満をこぼした。

また、26歳の大学院生は同14日に甘粛省敦煌市にある世界遺産の莫高窟を訪れたものの、中国の携帯電話番号を取得していないと参観予約ができないことを現地到着後に知り、現地で販売されている入場券もあっという間に売り切れてしまい、入れなかったのことで「韓国から2800キロ離れた莫高窟に来たのに入れないなんて。もう中国には来たくない」と嘆いた。

江蘇省蘇州市を訪れた33歳のサラリーマンは配車アプリをダウンロードしようとしたところ、中国国内の携帯電話番号による認証を求められて断念。やむなく流しのタクシーをつかまえて乗車したものの「お釣りは出ないよ」と言われ、本来16元(約320円)のところを50元(約1000円)札で支払う羽目になったとのこと。

同記事は、中国の電子決済システムが「今や物乞いすらQRコードで金銭を受け取る」ほど発展したと紹介しつつ、それにより外国人観光客がかなり不便を感じるようになったと指摘。ある韓国人女性が先日SNS上で「中国の決済システムを改善してほしい」と訴えたところ、中国のネットユーザーから「われわれの決済システムが外国人観光客にとって不便だったことに全く気づかなかった」と驚きの声が寄せられる一方で「それは韓国の電子決済システムが落ちぶれているから」「韓国人は『井の中の蛙』だから」などといった「逆ギレ」コメントも見られたと伝えている。

その上で、中国政府も外国人の決済問題を認識しており、今年3月には交通やショッピング、娯楽、観光、宿泊などで現金決済ができる環境を整える措置を発表し、業者に現金収受を拒否せずお釣り用の小銭を用意するよう呼び掛けていると紹介。しかし、業者の反応は消極的であり、「問題は遅々として改善されていない」と指摘した。

 


한국인객은 물도 살 수 있지 못하고 죽을 것 같게

중국은 도처에서 현금 거부, 한국인 관광객은 물도 살 수 있지 못하고 죽을 것 같게?―한국 미디어

음료수

사진 확대

대만 미디어 TVBS 신문망은, 중국 정부가 노비자 체재 정책을 확대하는 가운데, 외국인 관광객에게서는 중국 여행에 대한 불만의 소리가 나와 있는 것을 알렸다.

기사는, 중국 정부가 11월 8일부터 한국이나 핀란드, 덴마크 등 9개국을 대상으로, 30일부터 일본이나 몰타, 에스토니아 등 9개국을 대상으로 30일간의 노비자 체재를 인정하는 조치를 개시했다고 소개.한편, 중국을 방문한 한국인 관광객이 다양한 불만의 소리를 들고 있다고 하는 한국지·조선일보의 보도를 전했다.

동기사에 의하면, 57세의 한국인 남성은 11월 1518일에 샹하이를 방문했을 때, 거리에 많이 존재하는 무인 판매점이나 자동 판매기는 커녕, 음식점이나 잡화점이라고 하는 점포에서도 현금이나 크레디트 카드를 사용하지 못하고, 중국의 결제 어플리로 밖에 지불하지 못하는 것에 충격을 기억해 「거리에서 보트르워타 1개조차 살 수 있지 못하고, 죽을까 생각했다」라고 불만을 불평했다.

또, 26세의 대학원생은 동14일에 감숙성 돈황시에 있는 세계 유산의 막고굴을 방문했지만, 중국의 휴대 전화 번호를 취득하고 있지 않으면 참관 예약을 할 수 없는 것을 현지 도착 후에 알아, 현지에서 판매되고 있는 입장권도 눈 깜짝할 순간에 품절되어 버려, 넣지 않았던 것 것으로 「한국으로부터 2800킬로 떨어진 막고굴에 왔는데 넣지 않는다니.더이상 중국에는 오고 싶지 않다」라고 한탄했다.

강소성 소슈시를 방문한 33세의 샐러리맨은 배차 어플리를 다운로드하려고 했는데, 중국 국내의 휴대 전화 번호에 의한 인증이 구할 수 있어 단념.부득이 개수대의 택시를 잡아 승차했지만 「거스름돈은 나오지 않아」라고 해져 본래 16원( 약 320엔) 를 50원( 약 1000엔) 표로 지불하는 처지가 되었다는 것.

동기사는, 중국의 전자결제 시스템이 「지금 거지조차 QR코드로 금전을 받는다」(정도)만큼 발전했다고 소개하면서, 그것에 의해 외국인 관광객이 꽤 불편을 느끼게 되었다고 지적.있다 한국인 여성이 요전날 SNS상에서 「중국의 결제 시스템을 개선해 주었으면 한다」라고 호소했는데, 중국의 넷 유저로부터 「우리의 결제 시스템이 외국인 관광객에게 있어서 불편했던 일로 전혀 눈치채지 못했다」라고 놀라움의 소리가 전해질 뿐으로 「그것은 한국의 전자결제 시스템이 영락하고 있기 때문에」 「한국인은 「우물 안 개구리」이니까」 등이라고 한 「분노」코멘트도 볼 수 있었다고 전하고 있다.

그 위에, 중국 정부도 외국인의 결제 문제를 인식하고 있어, 금년 3월에는 교통이나 쇼핑, 오락, 관광, 숙박등에서 현금결제가 생기는 환경을 정돈하는 조치를 발표해, 업자에게 현금 수수를 거부하지 않고 거스름돈용의 잔돈을 준비하도록(듯이) 부르고 있다고 소개.그러나, 업자의 반응은 소극적이고, 「문제는 지들로서 개선되어 있지 않다」라고 지적했다.



TOTAL: 2679069

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 198558 18
2678409 韓国の混乱に乗じて竹島を奪還 (4) ef58 12-10 283 0
2678408 道でイプンヨザが声を掛ければ (2) avenger 12-10 223 0
2678407 韓国企業ブランドが偽物YKKファスナ....... ben2 12-10 283 0
2678406 弾劾が成立したら (3) inunabeya18 12-10 281 0
2678405 日本人たちが分からない新天地..wwww avenger 12-10 259 0
2678404 昼御飯食べた.^O^ jap6cmwarotaZ 12-10 244 0
2678403 無記名投票で記入の際はカーテン付....... (1) ben2 12-10 288 0
2678402 嫌韓日本人(中国人)が思う韓国人. avenger 12-10 263 0
2678401 日本の国民のため (2) Computertop6 12-10 272 0
2678400 韓国野党 「尹大統領は北朝鮮と中国....... (1) nekodotera184 12-10 261 0
2678399 謨反は必ず死刑をさせなければなら....... (1) 井之頭五郞 12-10 227 0
2678398 高血圧高脂血症飲酒喫煙が好きなデ....... (7) inunabeya18 12-10 279 0
2678397 親日派は監獄に行くことは当たり前....... (3) propertyOfJapan 12-10 256 0
2678396 今日の会社ご飯 (28) Computertop6 12-10 322 0
2678395 安全な日本 (3) Ksy1 12-10 249 0
2678394 米国のオースティン国防長官が韓国....... (3) inunabeya18 12-10 328 0
2678393 北が無言の圧力、韓国は震え上がる ben2 12-10 293 0
2678392 半島の安保は日米で決定される (4) ben2 12-10 371 0
2678391 尹と夫人を公開銃殺 chosobakan 12-10 267 0
2678390 米軍がシリアのISIS拠点を空爆....... uenomuxo 12-10 310 0