時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国はなぜ「青瓦台の呪い」から逃れられないのか―華字メディア

韓国はなぜ「青瓦台の呪い」から逃れられないのか―華字メディア

写真拡大

2024年12月6日、華字メディアの日本華僑報網は「韓国の政局が急変、韓国大統領はなぜ『青瓦台の呪い』から逃れられないのか」と題した記事を掲載した。「青瓦台」は22年5月まで韓国大統領府として使われていた施設で、「青瓦台の呪い」とは韓国大統領の多くが悲惨な末路をたどることを指す。記事は韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領による3日夜の非常戒厳令の宣言と解除、野党が4日午後に提出した弾劾訴追案など、各国から注目を集める韓国政界の状況について伝えた。

記事は、華僑大学国際政治学科主任の黄日涵(ホアン・リーハン)教授を取材した。黄教授は「今回の原因は尹大統領と最大野党・共に民主党の李在明(イ・ジェミョン)代表との間に存在する矛盾、または大統領府と国会(議院)の間の矛盾にあると言えるだろう。これは典型的な『府院の争い』だ。矛盾の原因は大統領選挙当時、当選した尹大統領と、対立候補だった李代表の得票数の差が非常に小さかったことにある。つまり、尹大統領の支持基盤が非常に不安定であったと言える。それに加えて、最近の支持率の低迷で追い込まれた尹大統領が、意表を突いた起死回生の賭けに打って出たのだろう。だがもっと意外だったのは190人の国会議員が封鎖を突破し、議会で1票を投じ戒厳令を解除させたことだ。解除決議案の可決が尹大統領に与えた衝撃は非常に大きい。今後の尹大統領は無事には済まないだろう。歴代の大統領と比べても尹大統領は輪をかけて親米親日だったが、その点が尹大統領の支持に変化を与えた。韓国人の日本に対する感情は複雑なものがある。尹大統領の政策は韓国人の複雑な内心を刺激した上に、経済発展の面においても及第点を出すことができておらず、民衆からの反発を強めてしまった。韓国国会の政局は実質的に尹大統領を支える与党・国民の力と共に民主党の二大政党の争いが激化しこう着状態にある。韓国政府はいわゆる『青瓦台の呪い』によく陥るが、この呪いをいかに打破するかが、韓国人の将来にとって重要な課題となるだろう」と述べた。

尹大統領の戒厳令や弾劾案提出など一連のニュースに対し、中国のネットユーザーからは「青瓦台の呪いからどうしても逃げられないようだ」「尹大統領の能力の低さが今回で完全にバレたな」「尹大統領が打った三手(戒厳令、口封じ、報道規制)は全て悪手だ」「左派政権で経済発展に成功した国は世界のどこにもない。李代表が次の大統領になったら韓国は衰退する」「韓国は朴正煕(パク・チョンヒ)や全斗煥(チョン・ドファン)みたいな軍人でないと治まらないのか」「議員を国会に入れないようにすれば、自分に反対することができなくなるとでも思ったのか」「せっかく青瓦台を出て他の場所で仕事をしても、呪いはついてくる」などのコメントが寄せられた。

 


청와대의 저주로부터 피할 수 없는 한국

한국은 왜 「청와대의 저주」로부터 피할 수 없는 것인가-화자 미디어

한국은 왜 「청와대의 저주」로부터 피할 수 없는 것인가-화자 미디어

사진 확대

2024년 12월 6일, 화자 미디어의 일본 화교보망은 「한국의 정국이 급변, 한국 대통령은 왜 「청와대의 저주」로부터 피할 수 없는 것인가」라고 제목을 붙인 기사를 게재했다.「청와대」는 22년 5월까지 한국 대통령부로서 사용되고 있던 시설에서, 「청와대의 저주」란 한국 대통령의 대부분이 비참한 말로를 더듬는 것을 가리킨다.기사는 한국의 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령에 의한 3일밤의 비상 계엄령의 선언과 해제, 야당이 4일 오후에 제출한 탄핵 소추안 등, 각국에서 주목을 끄는 한국 정계의 상황에 대해 전했다.

기사는, 화교 대학 국제 정치학과주임의 황일함(호안·리 한) 교수를 취재했다.노랑 교수는 「이번 원인은 윤대통령과 최대 야당· 모두 민주당의 이재아키라(이·제몰) 대표와의 사이에 존재하는 모순, 또는 대통령부와 국회(의원)의 사이의 모순에 있다고 말할 수 있을 것이다.이것은 전형적인 「부원의 싸움」이다.모순의 원인은 대통령 선거 당시 , 당선한 윤대통령과 대립 후보였던 이 대표의 득표수의 차이가 매우 작았던 일에 있다.즉, 윤대통령의 지지 기반이 매우 불안정했다고 말할 수 있다.거기에 더하고, 최근의 지지율의 침체로 몰린 윤대통령이, 의표를 찌른 기사회생의 내기에 출마했을 것이다.하지만 더 의외였던 것은 190명의 국회의원이 봉쇄를 돌파해, 의회에서 1표를 던져 계엄령을 해제시킨 것이다.해제 결의안의 가결이 윤대통령에게 준 충격은 매우 크다.향후의 윤대통령은 무사하게는 미안할 것이다.역대의 대통령과 비교해도 윤대통령은 한 술 더 떠 친미 친일이었지만, 그 점이 윤대통령의 지지에 변화를 주었다.한국인의 일본에 대한 감정은 복잡한 것이 있다.윤대통령의 정책은 한국인의 복잡한 내심을 자극한 후에, 경제발전의 면에 있어도 급제점을 내는 것이 되어 있지 않고, 민중이나 들의 반발을 강하게 해 버렸다.한국 국회의 정국은 실질적으로 윤대통령을 지지하는 여당·국민 힘과 함께 민주당의 2 타이세이당의 싸움이 격화 깔자 벌상태에 있다.한국 정부는 이른바 「청와대의 저주」에 잘 빠지지만, 이 저주를 얼마나 타파할지가, 한국인의 장래에 있어서 중요한 과제가 될 것이다」라고 말했다.

윤대통령의 계엄령이나 탄핵안 제출 등 일련의 뉴스에 대해, 중국의 넷 유저에게서는 「청와대의 저주로부터 아무래도 도망가지 않는 것 같다」 「윤대통령의 능력의 낮음이 이번에 완전하게 들켰군」 「윤대통령이 친 미테(계엄령, 입막음, 보도 규제)는 모두 악수다」 「좌파 정권으로 경제발전에 성공한 나라는 세계의 어디에도 없다.이 대표가 다음의 대통령이 되면 한국은 쇠퇴한다」 「한국은 박정희(박·톨히)나 전두환(정·드판)같은 군인이 아니면 다스려지지 않는 것인가」 「의원을 국회에 넣지 않게 하면, 자신에게 반대할 수 없게 되다고 생각했는가」 「모처럼 청와대를 나와 다른 장소에서 일을 해도, 저주는 따라 온다」등의 코멘트가 전해졌다.



TOTAL: 2678829

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 198101 18
2678129 積み過ぎ沈没漁船、殆ど子サバだっ....... (4) JAPAV57 12-08 271 0
2678128 韓国人は外界人だ. sasimi19 12-08 179 0
2678127 韓国の.非常事態を喜ぶ日本 (7) あかさたなはまやら 12-08 255 0
2678126 韓国の学閥は後進国だから高校w ....... ben2 12-08 201 0
2678125 釜山のデモクラシー時局集会 sasimi19 12-08 174 0
2678124 韓国人の知らない日本の有名焼肉 ddt1000 12-08 203 0
2678123 評価頼み (8) Computertop6 12-08 197 0
2678122 毎週土曜日は弾劾の日。。 adslgd 12-08 176 1
2678121 卑劣行為を重ねた天罰🤔 (1) paly2 12-08 201 1
2678120 この絵も思い出になりますね. (4) tyrel 12-08 202 0
2678119 ダマスカスの様子 (5) S-GAIRYOU 12-08 244 0
2678118 ユンソクヨルシ copysaru07 12-08 194 0
2678117 畳みの起源は中国唐 (3) fighterakb 12-08 231 0
2678116 また韓国で和食店が潰れまくるw (2) JAPAV57 12-08 262 0
2678115 蝋燭デモは韓国起源 (2) Hojiness 12-08 171 0
2678114 来週親日政府は崩壊されます. (6) tyrel 12-08 220 0
2678113 犬肉も立派な文化 jpnjpn11 12-08 167 0
2678112 K デモクラシーに感嘆した外国人たち....... (1) sasimi19 12-08 169 0
2678111 Bloomberg「JPOPがKPOP抜きそう」 (2) JAPAV57 12-08 206 0
2678110 日本男性たちに韓国スタイル流行中 ! (7) fighterakb 12-08 236 0