弾劾＆戒厳令のせいにできると「韓国人的には高評価」ではないか？
韓国、７－９月期０．１％成長…輸出減少で韓銀の予測値下回る
今年７－９月期の韓国経済が前期比０．１％成長にとどまった。４－６月期のマイナス成長（－０．２％）から１期ぶりに反騰したが、成長を牽引していた輸出が減少した影響だ。
反騰幅は韓国銀行（韓銀）の８月の予測値（０．５％）や市場の期待を大きく下回った。
韓銀は５日、７－９月期の実質国内総生産（ＧＤＰ）成長率（直前期比・暫定値）を０．１％と発表した。先月発表した速報値と同じだ。
ただ、速報値に利用できなかった一部の実績資料を反映し、詳細内容には変化がある。
四半期別の成長率は２０２３年１－３月期から今年１－３月期まで５期連続でプラス成長を維持したが、１．３％のぼる１－３月期の成長率の影響で４－６月期には－０．２％となった。
７－９月期の成長率を部門別に見ると、輸出が自動車・化学製品などを中心に０．２％減少した。
建設投資も建物の建設を中心に３．５％減少した。
一方、輸入は機械・装備などを中心に１．６％増え、民間消費も電気・ガス・乗用車など財貨と医療・運送などサービス部門で共に増加して０．５％成長した。
設備投資も半導体製造用装備など機械類と航空機など運送装備中心に６．５％増加した。政府の消費も健康保険給与費など社会保障現物給与などの影響で０．６％増えた。
韓銀経済統計局のカン・チャング国民計定部長は「ストライキなどの影響で７－９月期の自動車輸出が減少し、化学分野では中国の需要不振の影響を受けた」とし「輸出は１０－１２月期に入っても鈍化している」と説明した。
最近の戒厳事態が成長率に悪影響を及ぼすという懸念について、韓銀の李昌鏞.（イ・チャンヨン）総裁は「短時間で戒厳が解除されたため経済成長率見通しを変える必要は大きくない」とし「戒厳に関連する影響は少ないとみる」と述べた。
悪かったらｗ 予想以上に「戒厳令」のせいだったnida！で済んじゃいますねw
탄핵＆계엄령의 탓으로 할 수 있으면 「한국인적으로는 고평값」이 아닌가?
한국, 79월기 0.1%성장…수출 감소로 한은의 예측치 밑도는
금년 79월기의 한국 경제가 전기대비 0.1%성장에 머물렀다.46월기의 마이너스 성장(0.2%)로부터 1기만에 반등 했지만, 성장을 견인하고 있던 수출이 감소한 영향이다.
반등폭은 한국은행(한은)의 8월의 예측치(0.5%)나 시장의 기대를 크게 밑돌았다.
한은은 5일, 79월기의 실질 국내 총생산(GDP) 성장률(직전기비·잠정치)을 0.1%라고 발표했다.지난 달 발표한 속보치와 같다.
단지, 속보치에 이용할 수 없었던 일부의 실적 자료를 반영해, 상세 내용에는 변화가 있다.
4분기별의 성장률은 2023년 13월기부터 금년 13월기까지 5기 연속으로 플러스 성장을 유지했지만, 1.3%오르는 13월기의 성장률의 영향으로 46월기에는 0.2%가 되었다.
79월기의 성장률을 부문별로 보면, 수출이 자동차·화학제품등을 중심으로 0.2%감소했다.
건설투자도 건물의 건설을 중심으로 3.5%감소했다.
한편, 수입은 기계·장비등을 중심으로 1.6%증가해 민간소비도 전기·가스·승용차 등 재화와 의료·운송 등 서비스 부문에서 모두 증가해 0.5%성장했다.
설비 투자도 반도체 제조용 장비 등 기계류와 항공기 등 운송 장비 중심으로 6.5%증가했다.정부의 소비도 건강 보험 급여비 등 사회 보장 현물급여등의 영향으로 0.6%증가했다.
한은 경제 통계국의 캔·체그 국민 계정 부장은 「스트라이크등의 영향으로 79월기의 자동차 수출이 감소해, 화학 분야에서는 중국의 수요 부진한 영향을 받았다」라고 해 「수출은 1012월기에 들어가도 둔화하고 있다」라고 설명했다.
최근의 계엄 사태가 성장률에 악영향을 미친다고 하는 염려에 대해서,한은의 이 아키라.(이·장 욘) 총재는 「단시간에 계엄이 해제되었기 때문에 경제 성장률 전망을 바꿀 필요는 크지 않다」로 해「계엄에 관련하는 영향은 적다고 본다」라고 말했다.
나빴으면 w 예상 이상으로 「계엄령」태워 있어였던 nida!제응은 있군요 w