時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「時給7000円・初心者歓迎」…韓国で広まる「高額バイト」募集の正体


KOREA WAVE
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/4/0/-/img_40cad4d829912ae6f5a8078e60186c7e64042.jpg 2x" width="810" height="713" alt="写真は記事の内容とは関係ありません(c)news1" data-loaded="true" xss="removed">
写真は記事の内容とは関係ありません(c)news1




【11月29日 KOREA WAVE】昨年大学に進学した韓国の女子大生(21)が時給7万ウォン(約7700円)の高額アルバイト募集広告を見て、「モダンバー」(韓国における洗練されたスタイルのバー)に応募した。「健全なトーキングバー」という触れ込みを信じて面接を受けたが、風俗業のムードを嗅ぎ取って諦めた。「健全」に稼げる高額バイトは本当に存在するのだろうか。

女子大生は「帰宅して検索すると『健全なトーキングバーは存在しない』との情報が多く、もしアルバイトを始めていたらと思うと恐ろしくなる」と話した。

こうした風俗関連のアルバイト募集は求人サイトで簡単に見つかる。条件を「ソウル全域」「女性」「20歳」で指定して検索すると、時給6万~10万ウォン(約6600~1万1000円)の高額アルバイトがたくさん出てきた。「初心者歓迎」「酒の強制なし」「高収入」をうたい、内容は「酒席での話し相手」が多かった。

トーキングバーの高額アルバイトに応募した別の女子大生(23)は「軽いボディタッチがあるかもしれない」との説明を受けて断念した。それでも「サービス業務だから」「時給6万ウォン以上稼げる」と執ように説得されたという。

求人サイト運営者は「広告に記載されていない業務を面接で提案された場合、すぐに通報すべきだ」とし、「通報があれば広告は即座に削除される」と強調。応募ボタンを押す前に業務内容をよく確認するよう注意を促した。

警察関係者は「求人サイトにおける風俗店従業員の募集自体は違法ではない」としつつも「未成年者を対象とした採用は法律違反だ」と警告した。

 


한국 전통의 구인, 시간급 7000엔·초심자 환영

「시간급 7000엔·초심자 환영」…한국에서 퍼지는 「고액 바이트」모집의 정체


KOREA WAVE
사진은 기사의 내용과는 관계 없습니다(c) news1
사진은 기사의 내용과는 관계 없습니다(c) news1




【11월 29일 KOREA WAVE】작년 대학에 진학한 한국의 여대생(21)이 시간급 7만원( 약 7700엔)의 고액 아르바이트 모집 광고를 보고, 「모던 바」(한국에 있어서의 세련된 스타일의 바)에 응모했다.「건전한 토킹 바」라고 하는 포고 포함을 믿고 면접을 받았지만, 풍속업의 무드를 냄새 맡아 취해 단념했다.「건전」에 벌 수 있는 고액 바이트는 정말로 존재하는 것일까.

여대생은 「귀가해 검색하면 「건전한 토킹 바는 존재하지 않는다」라는 정보가 많아, 만약 아르바이트를 시작하고 있으면 좋겠다고 생각하면 무서워진다」라고 이야기했다.

이러한 풍속 관련의 아르바이트 모집은 구인 사이트에서 간단하게 발견된다.조건을 「서울 전역」 「여성」 「20세」로 지정해 검색하면, 시간급 6만 10만원( 약 66001만 1000엔)의 고액 아르바이트가 많이 나왔다.「초심자 환영」 「술의 강제 없음」 「고수입」을 노래해, 내용은 「술자리에서의 대화 상대」가 많았다.

토킹 바의 고액 아르바이트에 응모한 다른 여대생(23)은 「가벼운 보디 터치가 있다일지도 모른다」라는 설명을 받아 단념했다.그런데도 「서비스 업무이니까」 「시간급 6만원 이상 벌 수 있다」라고 집요에 설득되었다고 한다.

구인 사이트 운영자는 「광고에 기재되지 않은 업무를 면접으로 제안되었을 경우, 곧바로 통보해야 한다」라고 해, 「통보가 있으면 광고는 즉석에서 삭제된다」라고 강조.응모 버튼을 누르기 전에 업무내용을 자주(잘) 확인하도록(듯이) 주의를 재촉했다.

경찰 관계자는 「구인 사이트에 있어서의 풍속점 종업원의 모집 자체는 위법은 아니다」라고 하면서도 「미성년자를 대상으로 한 채용은 법률위반이다」라고 경고했다.



TOTAL: 2677636

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196033 18
2676576 和食は盗作食べ物だけ (5) fighterakb 12-02 1235 1
2676575 たらこは韓食です (3) fighterakb 12-02 1277 1
2676574 日本はもう必要無い。中国旅行殺到 (8) JAPAV57 12-02 1217 5
2676573 Nジーンズ「日本で生まれ変わる!」 (3) あまちょん 12-02 1050 0
2676572 中国企業 1‾2年なら韓国産部品皆追....... (1) cris1717 12-02 1073 0
2676571 ロシア人 周辺すべてが自然なのに別....... (1) cris1717 12-02 1157 0
2676570 韓国初の明太子創業者キム・テワン....... (2) JAPAV57 12-02 1223 5
2676569 RE: たらこは韓食 (1) fighterakb 12-02 1175 1
2676568 韓国が滅びる ってバカでも わかる理....... (1) nekodotera184 12-02 1113 5
2676567 昨日の酒のテーブル (1) amateras16 12-02 1029 0
2676566 今日のおやすみソング ななこも 12-02 889 0
2676565 シリアに続きジョージアでも混乱勃....... 樺太州 12-02 978 0
2676564 日本の無償技術援助で即席ラーメン....... (4) 竹島日本領 12-02 997 1
2676563 北朝鮮のGoogleマップ ななこも 12-02 870 1
2676562 韓国メーカーが納豆を研究開発 (2) 竹島日本領 12-02 1016 1
2676561 韓国人の主張が事実なら (1) QingAdmiral 12-02 982 2
2676560 日本博多たらこ店主インタビュー (8) fighterakb 12-02 1022 0
2676559 cris1717 ななこも 12-02 915 0
2676558 TOYOTAが4年連続でWRC年間チャンピオン....... ななこも 12-02 983 1
2676557 日本人の知能が低い証拠 (14) fighterakb 12-02 1077 3