時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

日本の国宝 1号,
燦爛たる湯飲み, その中に盛られた
韓国の真心と時間が経つ.
しかし彼らは分からないでしょう,
その湯飲みが初めてもたらした手長さ
どこから来たのなのかを.

茶道を誇って,
“お茶一杯で心を治める”と
彼らの口では嘲弄が盛られて
私たちの深みを理解する前に
自分たちのウワルハムのみを
騷ぎ立てる.

忘れたのか, その湯飲みが
遠い昔の韓国の地で
君の手でもたらしたことを.
誇る心ではない,
皮肉の言葉で心に刻んでおこうと思う時
満ちるもう暖かさを経って
冷たい嘲弄の中に隠されるようになる.

君の茶道は
ただそっぽを向くだけ,
私たちの満ちる心に込められて
歳月を抱いていることを,
一杯に伝わる真実が,
分かることができるか.


다도의 진실

일본의 국보 1호,
찬란한 찻잔, 그 속에 담긴
한국의 정성과 시간이 흐른다.
하지만 그들은 모르겠지,
그 찻잔이 처음 빚어진 손길이
어디에서 온 것인지를.

다도를 자랑하며,
“차 한 잔으로 마음을 다스린다”며
그들의 입에서는 조롱이 담겨
우리의 깊이를 이해하기 전에
자신들의 우월함만을
떠들어댄다.

잊었는가, 그 찻잔이
먼 옛날 한국의 땅에서
그대의 손으로 빚어졌음을.
자랑하는 마음이 아닌,
비아냥의 말로 치부하려 할 때
차는 이미 따뜻함을 지나
차가운 조롱 속에 숨겨지게 된다.

그대의 다도는
그저 외면할 뿐,
우리의 차는 마음에 담겨
세월을 품고 있음을,
한 잔에 전해지는 진실을,
알 수 있을까.



TOTAL: 2678189

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196699 18
2676989 韓国終わり (1) ひょうたんでしょう 12-04 1256 0
2676988 戒厳令は取り消しになることができ....... propertyOfJapan 12-04 1147 0
2676987 44年ぶり「非常戒厳令」になった韓国 ben2 12-04 1225 0
2676986 尹の非常戒厳宣布に与党も反発 (1) ben2 12-04 1171 0
2676985 戒厳司令部包告領(第1号) cris1717 12-04 1045 0
2676984 とりあえず catchtheheart 12-04 1041 0
2676983 リ・ジェミョンをデモクラシー象徴....... (2) propertyOfJapan 12-04 1048 0
2676982 民主党 “空輸部隊, 国会後門進入試....... (1) propertyOfJapan 12-04 1141 0
2676981 者だ覚めたが非常戒厳 www (15) Computertop6 12-04 1190 0
2676980 韓国が非常戒厳を宣言、国防相は全....... ben2 12-04 824 0
2676979 戒厳令 (1) nekodotera184 12-04 716 0
2676978 尹が「非常戒厳」を宣布、韓国が無....... (2) ben2 12-04 668 0
2676977 戒厳令 2024年 12月 3日 (1) koreaT201v 12-04 606 0
2676976 すぐ翻訳掲示板に麻痺が来ることが....... PrideOfChina 12-04 471 0
2676975 1980年全羅道光州に戒厳令宣布 (1) fighterakb 12-04 524 0
2676974 戒厳令は個人的でも非常に良い PrideOfChina 12-04 436 0
2676973 戒厳令宣布に為替 1430ウォン突破…取....... (1) propertyOfJapan 12-04 527 0
2676972 Jの法則か (1) booq 12-04 594 0
2676971 戒厳令になったら. . . (1) adslgd 12-04 858 0
2676970 ユンソックヨルのように独裁者は必....... propertyOfJapan 12-04 998 0